我们的祖先在描绘人类形象时，通常会把人画成粗线条的简笔画；但假如要画人的面部，几乎所有的眼睛都是非常突出的，睁得又大又圆。
When our ancestors drew humans, they would often draw them as stick figures, but if they drew a face, then the eyes were almost always very prominent—very open and wide.
首先将写好粗线条的预算评审。
The first outline of the spending review will be written up.
我不喜欢他那粗线条的工作方法。
这里讲的是非常粗线条的，也未必正确。
粗线条的我，竟然把你善意的劝告，看成是很麻烦的事情。
文章旨在对新时期湖北戏剧流变的基本轨迹作出粗线条的梳理。
The essay makes a rough analysis on the pathway of the spread and change of Hubei drama in the new period.
以前粗线条的牵引供电系统设计方法，已不能满足工程建设的需要。
Previous broad-brush design methodology has been unable to meet the demands of project construction.
反而是那些身强体壮，看似粗线条的莽夫，当你接近他，成为他的莫逆之交时，你就会发现，他温柔可爱的一面。
Those rough fellows look strong and mindless, but when you approach to them and become their close friend, you will find their loveliness and tenderness.
但环境、建筑手段并不是在每个地区是通用的，粗线条的现代技术手段，并不能满足差异巨大的地方环境条件下多种技术与审美心理的需求。
Surroundings and architecture artifice can not currency in every region, modern thick line artifice is hard to satisfy the need of multi-technology and taste psychology in huge difference region.
汤姆•哈迪（Tom Hardy）粗线条的魅力和伊万杰琳•莉莉（Evangeline Lilly）乡土味的坚韧将提供需要的劲爆复活《邦妮和克莱德》。
Tom Hardy’s rugged charm and Evangeline Lilly’s down-home toughness would provide the bang needed to bring Bonnie and Clyde to life.
数码相机无法应付闪电主体的亮度，它变成了模糊的粗线条。
The digital camera was unable to cope with the brightness of the main streak and turned it into a thick blurry line.
什么是对事物的粗线条描述什么是细线条描述？
What is a broad-brush description of things, what is described in fine lines?
板子上的黑色粗线条会比其他部分吸收更多的热量，这样塑料板就会紧缩——产生折痕，继而轻松折叠成三维模型。
The bold black lines absorb more energy than the rest of the material, causing the plastic to contract — creating a hinge that folds the sheets into 3-d shapes.
这种飞船的粗线条三角形外观显示出它与正传三部曲里的帝国歼星舰有密切的关系。
The bold triangular shape of the vessel shows a strong connection to the Imperial Star Destroyers of the original trilogy.
然而，作为粗线条立法的产物，我国反垄断法律法规对宽恕制度规定得过于原则，难以使其充分发挥作用。
However, as the result of broad-brush legislation, leniency program of Anti-monopoly Law of PRC is not concrete, clear and perfect, and the function of it can not be realized completely.
本文粗线条地阐述了在版画教学和创作中素描、黑白画、写生、技法等环节各自的作用和相互联系。
This paper draws a rough outline about the functions and connections among sketch, balck-and-white drawing, life painting, and artistry, which are all links in woodcut teaching and producing.
哥德体：早期的哥德体亦称“古黑体”。现代的哥德体是等粗线条、无衬线的字体。
Gothic: early gothics are better known as black letters. contemporary gothics are plain sans serif type-face with lines of unvarying thickness.
在使用软件之前通常使用柱状图或粗线条网络图，使用软件后工作更细化，两者不好比较，从而节约的时间不太好量化。
In USES in front of the software the usual use stick plot or the thick line network chart, after use the software to work thin, two not good comparisons, thus frugal time not too good quantification.
克拉克在其黑白插画中运用的粗线条也多半源于其制造玻璃的技艺。
Clarke's use of heavy lines in his black and white book illustrations is probably derived from his glass techniques.
哥德体：早期的哥德体亦称“古黑体”。现代的哥德体是等粗线条、无衬线的字体。
Gothic: Early gothics are better known as Black letters. Contemporary gothics are plain, sans serif type-face with lines of unvarying thickness.
他的作品追求简单、稚拙的粗线条结构形式，注重色彩的布局和整体效果，擅用纯色，表现出一种强烈的装饰感。
With a form of simple, clumsy and bold structures, his works emphasized on the layout of colors and the overall effect, with a good use of pure color and a strong sense of decoration.
矩形左上角的放大视图显示黑色粗线条以这些虚线为中心线居中。
The enlarged view of the upper-left corner of the rectangle shows that the thick black lines are centered on those dotted lines.
矩形左上角的放大视图显示黑色粗线条以这些虚线为中心线居中。
The enlarged view of the upper-left corner of the rectangle shows that the thick black lines are centered on those dotted lines.
应用推荐