大多数山羊都从它们粗暴的伙伴身边跑开了。
他说，无论是粗暴的体力游戏、户外游戏、社交游戏还是假装游戏，孩子们都能从边玩边编故事的机会中学到重要的东西。
Whether it's rough physical play, outdoor play or social or pretend play, kids derive important lessons from the chance to make things up as they go, he said.
帕梅拉对自己激烈粗暴的言论不感到羞愧。
Pamela was unrepentant about her strong language and abrasive remarks.
护士经常不得不对付粗暴的或喝醉酒的病人。
Nurses often have to contend with violent or drunken patients.
这些监察员看着越来越多的粗暴的示威人群聚集在一起。
The inspectors watched a growing mob of demonstrators gathering.
这种粗暴的行径是什么意思？
在布达佩斯的一个破旧的地区里，一名剑桥大学的研究生受到了粗暴的接待。
In a scruffy Budapest district, a postgraduate student from Cambridge is getting a bruising reception.
在这种粗暴的驱魔仪式之前，欢乐的声音消失了。
他们对她的外表横加粗暴的评论。
一些人认为美式足球是一项粗暴的运动。
教给孩子如何不粗暴的与宠物一起安全玩耍。
Teach your child how to play safely with your pet and to never be rough.
由于粗暴的破坏，很多肢体都是断裂的。
目前，他必须找到丝苔妮，让她粗暴的态度见鬼去。
Right now, he needed to get to Stephanie, her surly attitude be damned.
起初粗暴的审问会得到一些有用或无用的信息。
At first harsh interrogation may well yield information, both valuable and valueless.
在那个时期，我那种既愚蠢又粗暴的倾向出于最高点。
It was at this stage that my foolish rascal tendencies were at their highest.
一些投资者在国有化政策和粗暴的管理方式面前望而却步；
Some investors have been scared off by nationalisations and arbitrary regulation.
有的当地人担心来自山区、行事粗暴的反对派会占据这座城市。
Some locals worry that rebel roughnecks from the mountains may now occupy their city.
埃及外最重要的阿拉伯国家，伊拉克，也成为一个粗暴的警察国家。
Iraq, the second most important Arab state after Egypt, remained a savage police state.
这个资料数据均来自于单身群体，当然我仍然好奇有多少高龄男性喜欢粗暴的方式。
This dataset only includes single people, of course, but I was still very surprised at how many old men like it rough.
它是未来，但却和过去一般行动。它本是纯洁的思想，却变为粗暴的行为。
It, the future, behaves like the past.It, pure idea, becomes a deed of violence.
有一些人很敏感，并不能应对粗暴的诚实，所以和爱人交往的时候温柔是非常重要的。
Some may be just too sensitive to survive that brutal honesty and so it’s important to be tender and gentle with loved ones.
他们变得好争斗起来(肢体语言)，他们的语气变得尖刻并会使用粗暴的字词。
They look belligerent (body language), their voice tone is harsh and they use menacing words.
随后他们又和以前一样了，白天把它拿出去晚上拿回来，也还是那么粗暴的对待它。
Every day, they would take it outside, and bring it back in at night.Then they even started treated him badly again.
有时过于粗暴的冰上曲棍球使运动迷们失去了兴趣，他们可以观看较温和的花样滑冰赛。
Sports fans who are turned off by the sometimes brutal intensity of ice hockey can tune in to the gentler figure skating competition.
该计划最忠实的追随者之一就是亚利桑那州马里科帕县远近闻名的粗暴的乔•阿帕洛警长。
One of the programme’s biggest fans is Joe Arpaio, the notoriously tough sheriff of Maricopa County in Arizona.
该计划最忠实的追随者之一就是亚利桑那州马里科帕县远近闻名的粗暴的乔•阿帕洛警长。
One of the programme’s biggest fans is Joe Arpaio, the notoriously tough sheriff of Maricopa County in Arizona.
应用推荐