淘洗盘被端在两手中旋转，以便将金粒从泥沙中分离出来。
The pans were held in both hands and swirled around to separate gold particles from the dirt.
它的大小大约是一粒米，被称为马镫。
It is about the size of a grain of rice and is called the stirrup.
这些冰和小岩石粒的松散集合形成了彗星。
Loose collections of these ices and small rocky particles form into comets.
他们前往发生变化的地方，然后丢下一粒泥土。
沈为众雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻，它只有一粒米的五分之四大。
The ivory Buddha carved by Shen Weizhong is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths of a grain of rice.
中国当代雕刻工艺师沈为众雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻。 这个象牙佛像只有一粒米的五分之四大。
The ivory Buddha carved by Shen Weizhong, a contemporary Chinese sculptor, is the world's smallest piece of sculpture, its size being just four-fifths that of a grain of rice.
她弯下腰，把鞋里的一粒石子抖出来。
他清除了鞋中的一粒石子。
我坐下来，穿好针，剪下了一粒旧钮扣。
我眼睛里进了一粒沙子。
我眼里进了一粒沙子。
他立刻服用了两粒阿斯匹林，用了3杯水冲服下去。
He took two aspirin immediately and washed them down with three cups of water.
我们移开一粒小石子，系统就扩展。
每根稻秆上都有几百粒稻谷。
Each stalk of rice has several hundred grains of rice on it.
他们为每一粒粮食辛勤劳作。
他在第一个方格上放了一粒，在第二个方格上放了两粒，以此类推。
He put one grain on the first square, two on the second, and so on.
他总是说：“人就像种子。要做一粒好种子。”
He always said, "A man is just like a seed. Please be a good seed."
把一粒种子变成可以吃的食物并不容易。
遗憾的是，科学家们在每升雪里发现1800粒塑料微粒。
Sadly, the scientists found 1800 pieces of microplastics per liter of (每升) snow.
一名叫亚历克斯的男孩也得到了一粒种子。
国王让所有年轻人种下一粒种子来选择新国王。
The king told all the young people to plant a seed to choose a new king.
袁隆平院士有一个梦想，就是可以培育出和花生粒一样大的大米。
Dr. Yuan Longping had a dream that he could develop rice as large as peanuts.
如果我赢了，我想在棋盘的第一个方格里放一粒米，在第二个方格里放两粒米，在第三个方格里放四粒米，然后在剩下的方格里依次放两倍的米。
If I win the game, I'd like one grain of rice for the first square of the chessboard, two for the second, four for the third, and then double the amount for each of the rest of the squares.
他对这个国家里所有的年轻人说：“我给你们每个人一粒种子，把它种下，一年后向我展示你们种的花，我会从你们当中选出一位新国王。”
He told all the young people in the country, "I'll give each of you a seed. Plant it and show me your flower in one year, and I'll choose a new king from you."
当国王发现亚历克斯的盒子里空空如也的时候，他笑着对其他人说：“一年前，我给了每个人一粒不能生长的种子。但除了亚历克斯，你们所有人都给我带来了花。”
When he found there was nothing in Alex's box, the king smiled and said to the others, "One year ago, I gave everyone a seed which couldn't grow. But all of you, except Alex, have brought me flowers."
护士给他一粒粉色药丸和一粒黄色药丸。
如果那粒沙子卡在了你的眼睛里怎么办？
What happens if the piece of sand has gotten stuck in your eye?
这不是一粒普通的药丸。
当下一只白蚁发现那粒谷粒时，它们也会扔下它们的谷粒。
When the next termite finds that grain, they drop theirs too.
当下一只白蚁发现那粒谷粒时，它们也会扔下它们的谷粒。
When the next termite finds that grain, they drop theirs too.
应用推荐