香桂公主眼里的世界是珍珠色的，苍白中泛着粉红，带着柔和的光芒。
Her world was the colour of pearls: pale white and pink, and softly glowing.
所有这些粉红的和绿的图形与她居住的世界大相径庭。
All those pink and green shapes bore little resemblance to the real world in which she lived.
苏格兰柯库布里的加洛威野生动物保护公园内，一只刚刚出生4个星期的双胞胎粉红小熊猫接近摄像机镜头，正眨巴、眨巴大眼睛看这个世界呢！
One of the two 4-week-old twin red pandas gets close to the camera at Galloway Wildlife Conservation Park near Kirkcudbright in Scotland.
几乎可以断定，在这个世界上，无论什么地方的任何物品(特别是粉红独角兽)，都来自义乌的这个大房间。
Wherever you are in the world something in the room (especially that pink rocking unicorn) almost certainly came from Yiwu.
沃特森当年驾驶她34英寸 (10米) 长的小艇 ——艾拉的粉红女郎 (Ella’s PinkLady) ——用了210天完成了环游世界之旅，途中经历了高达40英尺 (12米) 的巨浪。
Watson spent 210 daysmaneuvering her 34-foot (10-meter) yacht, Ella's Pink Lady, around the world, encountering raging storms and 40-foot (12-meter) waves along the way.
天然粉红钻石是世界上一些珍稀和高要求的钻石。
Natural pink diamonds are some of the world's rarest and highly sought diamonds.
我们的家人、朋友，以及在我们周围的那些，还没有走进这个粉红色世界的人们。
The rest of the world is not in our pink bubble. Family, friends, the world around us.
尼加拉瓜大瀑布、多伦多国家电视塔、伦敦·特拉法加广场喷泉等世界地标性建筑将视孩子的性别变为粉红色或蓝色为之庆贺。
World landmarks including Niagara Falls, Toronto's CN Tower and the fountains at London's Trafalgar Square will turn pink or blue to celebrate the birth, depending on whether it is a girl or boy.
世界和平组织这次邀请了许多大腕儿共聚一堂用这首歌曲呼吁世界和平。应邀参加歌曲录音的有U2乐队麦当娜，滚石，粉红弗洛伊德和绿日等。
World Peace One has invited big names like U2, Madonna, the Rolling Stones, Pink Floyd and Green Day to come together and sing the song as a call for world peace.
朋友，没有必要总把自己浸沉在粉红的世界里。请抓住绿色的今天，为金色的明天而努力吧。
My friend, there is no need to immerse ourselves in a pink world, Grasp every green today and work hard for a golden tomorrow.
装饰主题一直在变化，从外太空到鲜黄粉红色系、蓝绿色系不等，而今年，世界盃当仁不让成为最新一期主题。
Themes have ranged from outer space to colours yellow, pink, turquoise, and this year, it pays homage to the World Cup.
珊瑚的颜色从一般的蓝色、鹿角棕色到错综复杂、难以置信的粉红及紫海扇，简直是个五彩斑烂的神奇世界。
The color of the coral from general of blue, the antler brown go to complex and hard the pink and purple sea that place to believe, simply is a world with lousy and miraculous multicolored spot.
但又有谁曾梦想过我们会把整个世界、把中国也染上粉红色呢！
But who would have ever DREAMED that we'd be painting the WORLD... CHINA pink, too!
他们也不再记得，世界曾经还变成过黄色、橘黄色、粉红色还有蓝色。
They forgot the world had once turned yellow, then orange, then pink, and then blue.
本款“初春”书签：用光影在粉红色的世界里，描绘出青春那最初的迷离梦幻。
The "Early Spring" bookmark: Out of the pink background, the shadows depict the most romantic dream occurring in early youth.
产品结构齐全，其中有定位为高级品类的“粉红精品世界”、基础品类的“白与黑完美世界”和特色类的“彩妆、纹绣、专业发品、美容仪器等”。
Within this range there are 1200 sub products from the beautiful Pink series. There are other special class categories, such as Colour make-up, Hairdressing and Beauty Equipment.
产品结构齐全，其中有定位为高级品类的“粉红精品世界”、基础品类的“白与黑完美世界”和特色类的“彩妆、纹绣、专业发品、美容仪器等”。
Within this range there are 1200 sub products from the beautiful Pink series. There are other special class categories, such as Colour make-up, Hairdressing and Beauty Equipment.
应用推荐