华伦天奴实际上被女性粉丝团神化了。
鲍勃和厄尔哥俩是美国最大的棒球粉丝团的成员。
Two buddies Bob and Earl were two of the biggest baseball fans in America.
如果不是我胜过了拥有比我更大粉丝团的博友，我不会如此惊讶。
I wouldn't be surprised if I outperformed bloggers with much larger (but not as bad ass!) fan bases than mine.
但是，不是每个人都能快速的弄明白，爱実已经有了自己的粉丝团。
Not everyone was so quick to catch on, however, and Aimi had already formed a fan base of her own.
至少目前来说，苹果狂热的粉丝团似乎更愿意疑案从无。
So far at least, Apple's cult-like fan base seems willing to give the company the benefit of the doubt.
熟悉许多国家概况和文化并经常与他的粉丝团“元宝”们分享。
Moreover, he knows well about different countries profile and culture.
但是第六感小组，随着他的粉丝团的不断增长，对于未来依然保持着相当乐观的态度。
But the Sixth Sense team, along with its growing fan club, remains quite excited about the future.
与此同时，唐老鸭的粉丝团举办了一场竞赛，为这位只穿着水手外套不穿裤子的鸭先生征集最佳生日肖像。
Meanwhile, legions of loyal fans have launched a contest for the best birthday portrait of the trouserless bird in the sailor jacket.
与此同时，唐老鸭的粉丝团举办了一场竞赛，为这位只穿着水手外套不穿裤子的鸭先生征集最佳生日肖像。
Meanwhile, legions of loyal fans have launched a contestfor the best birthday portrait of the trouserless bird in thesailor jacket.
请在下载游戏的当儿记得游览玄武传奇的官方网站，玄武粉丝团以及玄武论坛以了解更多详情！
XW Online game account creation was a success! Remember to download our game client and check out our Official Website, Facebook or Forums to find out more about the game in the mean time! Thank You!
但我要说的，是全世界忠实的粉丝团成就了我，让我有机会体验JackBauer的生活冒险，为此我咏怀感激。
But when all is said and done, it is the loyal worldwide fan base that made it possible for me to have the experience of playing the role of Jack Bauer, and for that I am eternally grateful.
这位明星有“亚洲贾斯汀”之称，在亚洲有成千上万的固定粉丝团，而他们大部分甚至不知道他究竟在唱什么。
The singer, who has the title of "Asian Justin Timberlake, " solidified his pan-Asia popularity by attracting tens of thousands of fans, most of whom couldn't even understand what he was singing.
加入那些能够拓宽联络的社团，比如你前任雇主或以前学校的校友会、潜在雇主的粉丝团，并且要利用好网络上的求职市场。
Join groups that could help provide connections such as alumni groups for your previous employers or schools, fan pages for potential employers, and use the sites' job marketplaces.
支持者建立了70,000个个人的筹集资金网页，组织了200,000场竞选活动，在YouTube上传了无数奥巴马粉丝团的视频。
Supporters set up 70, 000 personal fund-raising pages, organised 200, 000 campaign events and posted endless Obamaphile videos on YouTube.
支持者建立了70,000个个人的筹集资金网页，组织了200,000场竞选活动，在YouTube上传了无数奥巴马粉丝团的视频。
Supporters set up 70,000 personal fund-raising pages, organised 200,000 campaign events and posted endless Obamaphile videos on YouTube.
支持者建立了70,000个个人的筹集资金网页，组织了200,000场竞选活动，在YouTube上传了无数奥巴马粉丝团的视频。
Supporters set up 70,000 personal fund-raising pages, organised 200,000 campaign events and posted endless Obamaphile videos on YouTube.
应用推荐