《反美阴谋》就是一部罕有的非科幻架空历史类著作。
"The Plot Against America" was a rare work of alternative-history that was not science fiction.
罗宾·麦凯评论说他们写出了2010年最好的科学类著作。
Robin McKie says they've written 2010's best volume on science.
但他的著作中，史学方面也占了相当比重，其中尤以史学评论类著作居多。
Of all his works historiography played an important part, especially historical reviews.
这是卡耐基经典的自我帮助类著作，股神沃伦·巴菲特和杀人魔王查尔斯·曼森都是本书的信徒。
Carnegie's classic self-help book counts people as diverse as oracular investor Warren Buffet and murder-mastermind Charles Manson among its acolytes.
这本书和他另外一本出版于2001年的《从优秀到卓越》成为了管理类著作中的《哈利·波特》，广为流行，影响力非同寻常。
This and his other book, "Good to Great", published in 2001, have become the Harry Potters of management literature, hugely popular and holding the promise of magic.
近年来，在管理类圣典中已难觅吉尔·布里斯夫妇的著作，时间-动作研究也多与泰勒联系在一起。
In recent years the Gilbreths 'work has largely disappeared from the management Canon, with time-and-motion studies mostly associated with Taylor.
尽管哈维的著作不是小说类作品，但是自助书改编的电影则会把他的建议变成一部集中叙述布朗和女演员加布里埃尔·尤尼恩的曲折爱情故事。
While Harvey's tome is non-fiction, the movie version will transform his advice into a quirky love story starring Brown and actor Gabrielle Union.
属于这一类的有作者所完成的一部最惊人的著作。
To this class belongs the most astonishing work that the author accomplished.
他的最新著作《迈向未来的5种能力》(FiveMindsfortheFuture)探讨了哪类人可能最有能力应对21世纪的挑战。
His latest book, Five Minds for the Future, considers what sort of people are likely to be best equipped to deal with the challenges thrown up by the 21st century.
我们翻阅古代汉语的有关著作时，经常会碰到一些字类名称。
While reading the ancient Chinese words, we often meet with some names of words.
群体研究（宏观研究）就著作范围大致可分为两类，一类是专题型宏观研究，另一类是通史型宏观研究。
The cohort studies (macro studies) could be divided into two types in terms of the scopes of research works. One is thematic macro study and the other is general history macro study.
格赖斯在1975年发表的著作“逻辑与会话”一文中提到会话含义的一类——一般会话含义和特殊会话含义。
Grice referred to a branch of conversational implicature - the generalized conversational implicature and the particularized conversational implicature in "Logic and conversation" published in 1975.
高校学报的著作权归属主要涉及到三类主体：学报编辑部、作者和其他出版主体。
As far as the copyright ownership of university journals, three types of subjects, including editorial board, author and publishing house, should be taken into consideration.
第三类是文字类。含有汉字形体学和汉字构造学两项内容，本文分别著录代表性著作55种和14种。
The third category, Chinese character, consists of Chinese character and the construction of Chinese character, so the paper provides 55 kinds and 14 kinds typical works respectively.
本文分析了关于总论水处理和工业水处理著作分类混乱的原因，提出了在TB类为其设置专类的解决办法。
This article analyses the reasons for the confusion of classifying general water treatment and industrial water treatment, and raises the way to set up a special category for them in the TB category.
属于这一类的有作者所作完的一部非常惊人的著作。
To this class belongs the most astonishing work that the author accomplished.
除了法学著作外，我们也欢迎各界捐赠其它法学类资料，如期刊、档案、光盘、影视、网络资源、软件等等。
In addition to law books, we also welcome donations of other law materials, such as law journals, archives, CDs, films, Internet resources, and software.
美国最高法院不仅强调了一般性作品受著作权保护的独创性要求，而且强调了事实编撰物一类的事实性作品受著作权保护的独创性要求。
The Supreme Court of the USA not only emphasizes the requirement of originality of a general work, but also for a work like compilations of facts.
罗斯一生著作等身，其小说可分为四类：（1）祖克曼系列；
As a prolific novelist, Roth has written more than twenty fictions, which can be grouped into four series:(1) Zuckerman novels;
罗斯一生著作等身，其小说可分为四类：（1）祖克曼系列；
As a prolific novelist, Roth has written more than twenty fictions, which can be grouped into four series:(1) Zuckerman novels;
应用推荐