在福勒看来，参加由目的的人类比赛活动，包括法律的领域、生命的存在价值是两件不同的事，更准确地说是完整的事实的问题的两个方面。
In the field of purposive human activity, which includes the domain of the law, value and being are not two different things in Fuller's view, but rather, two aspects of an integral reality.
本文考察了科学逻辑方法在创造性思维活动中的运用，这三种科学逻辑方法是反向求索法、发散求异法和模型类比法。
This paper investigates the applications of the logic methodology to creative thinking activities. The three logical methods are reversed search, diverging search and model analogy.
只有当前活动与以前活动实际上相似，而不只是在表面上相似，并且准备估算的项目团队成员具备必要的专业知识时，类比估算才最为可靠。
Analogous estimating is most reliable when the previous activities are similar in fact and not just in appearance, and the project team members preparing the estimates have the needed expertise.
根据甲烷碳同位素法和烃类比值法分析判断该区地表烃类异常主要由深部油气活动所产生。
The surface hydrocarbon anomalies in the area was caused by oil and gas activities in deep part, according to the analysis and judgement using the carbon isotope and hydrocarbon ratio.
治疗前后采用视觉类比测试法(VAS)及关节活动功能评分。
The score of visual analogue scale (VAS) was recorded and joint motion function assessed before and after treatment.
本研究的目的在探讨类比动画和类比教学活动对于学童粒子概念的建立以及学习迁移的影响。
The purpose of this research is to investigate the effects of the analogical animation and analogical games on the construction of conception of particles and the transformation of knowledge.
本文主要讨论在具体的言语修辞活动中，单个词语的意义由于受到语境（语言语境）的干扰，会临时产生种种变异：或通过语义类比产生语义的叠加与互补；
In each act of speaking, the specific meaning of a word may vary with the linguistic context. For example, the semantic analogy leads to the reduplication and mutual complement of meaning;
疼痛视觉类比评分评分、活动能力和止痛药应用评分术前、样后比较均有显著性差异（P<0.05）。
The paired t test of pre- and post PVP on VAS scale, mobility and analgesic usage scale showed that there were a significant difference (all P<0. 05).
疼痛视觉类比评分评分、活动能力和止痛药应用评分术前、样后比较均有显著性差异（P<0.05）。
The paired t test of pre- and post PVP on VAS scale, mobility and analgesic usage scale showed that there were a significant difference (all P<0. 05).
应用推荐