还有另一类劳动者，也是把生产出来的物品提供给消费者，这就是商人，或者可把他们称为产品分配者。
Another numerous class of labourers employed in rendering the things produced accessible to their intended consumers, is the class of dealers and traders, or, as they may be termed, distributors.
鞋类、家具类以及更多的制造商将从廉价劳动力供应中受益。
Makers of footwear, furniture and more also gain from supplies of cheap Labour.
通过这些工具使用模板方法的另一个好处是您可以通过内容与表示方法的分离在uber和较少的技术类员工之间实现劳动力的合理分工。
An added benefit of using a template approach with such tools is that you can achieve a division of labor between the uber and less technical staff with the separation of content and presentation.
虽然您可以编写自己的类，但是您可以采用简单的途径，利用Axis开发人员已经做的所有艰辛劳动。
While you could write your own, take the easy route and leverage all the hard work the Axis developers already have done.
究其实质，情绪劳动是教师在其专业规范和情绪法则的限制下必须从事的一类情绪管理工作。
In nature, teachers' emotional labor means teachers have to manage their emotional activities in accordance with the professional norms of teaching and the emotional rules.
供求决定论、斯拉法模型和劳动价值论是三类价格决定理论。
The theory of supply and demand, Sraffa's model and the labor theory of value are the three kinds of price theories.
因此，这种劳动不属于第三类，而属于第一类。
This Labour, therefore, does not belong to the third class, but to the first.
根据煤矿生产实际，应用灰色系统理论建立了井下劳动环境聚类指标体系。
On the basis of coal practice, grey system theory is used and classified index system is set up.
第一章简要介绍了民歌体裁的分类和基本特征，以及劳动号子的体裁特点和功能意义。 第二章比较详尽的介绍了胶东渔民号子的种类，大体分为平号、急号、慢号三大类。
The first chapter introduced the folk song literature style classification and the essential feature briefly, as well as work song literature style characteristic and functional meaning.
演讲将那类景象归果于“观念和止为模式从劳动力接收国背输出国传输”。
It attributed this to "the transmission of ideas and modes of behaviour from host to source country".
保证了铁路罐车阀类试验数据的准确性，提高了检修质量，从而保障了行车安全，减轻了工人的劳动强度。
It also guarantees the accuracy of experimental data of railroad tank car valves, improves the overhaul quality, and thus ensures the traffic safety and reduces worker's labor intensity.
劳动是人的类本质。
猜拳是一种由伟大的中国劳动人民创造的古老的回合制格斗类游戏，并添加了类似于D&D规则的游戏判定。
Finger-guessing game is an ancient Turn-based Fighting Game(TBFG) invented by great Chinese People. This game adopts a rule that is similar with D&D (Dragon & Dungeon) Rule.
马克思肯定人具有自身的类本质并明确人的类本质在于劳动。
Marx affirmed human own kind's essence and defined that human own kind's essence lies in labor.
但是他却肯定接近道的工艺及工艺精神，同时也肯定类艺术的个体劳动者的经验技术。
But he admitted the spirit of crafts, the experience and technique of personal workers of arts.
人的类本质是实践劳动，它将人与动物相区别；
One is "the genus essence of man", which refers to practice and labour, and distinguishes man from the animals.
间接促进生产的其余劳动方式，可以归为以下五类。
The remaining modes in which Labour is indirectly instrumental to production, may be arranged under five heads.
劳动号子从大的方面分，主要有搬运号子、工程号子、农活号子、渔船号子和作坊号子五大类。
Number of labor aspects of the child from the big points, mainly handling chant, engineering, chant, chant farming, fishing boats, chant, and workshops chant five categories.
半熟练和非熟练劳动力，这两个较便宜的各类建设船员在印度，协助梅森I类和梅森II级。
Semi-skilled and unskilled labour, the two less expensive categories of construction crew in India, assist mason class I and mason class II.
对于四个行业中农村劳动力密集程度相对最高的建筑业而言，农村劳动力每增加10%，建房及装修材料类商品的价格降低0.017%。
Take construction industry for example, a 10 percent increase in rural migrant labor reduces the price of housing construction and decoration materials by 0.017%.
经过人们劳动、生产、实践而问世的服饰，是一种人工创造“文化产品”，融合了上述三类文化。
After people labor, production, practice and come out clothing, is an artificial creation of "cultural products", blend of the above three types of culture.
职业类院校的体育教学，是以提高劳动者的身体素质，预防不同的职业疾病为主要目标。
The purpose of physical education in vocational colleges is to build up labor's health and to prevent laborers in various fields from diseases.
本文为全国教育科学规划“九五”期间重点项目“三类残疾儿童的劳动技术与职业教育问题”课题的“聋校劳动技术与职业教育大纲”子课题。
This research is a part of "Laboring technical and vocational education study for the handicapped children", the national education research project in 1995~1999.
特种债权是指基于公法产生或者具有公法性质的一类债权债务关系，主要有税收、司法费用、劳动工资等。
The special obligatory right means a kind of debtor-creditor relationship which results from public law or with nature of public law. It includes taxes, judicial expenses, labor wages etc.
【摘要】特种债权是指基于公法产生或者具有公法性质的一类债权债务关系，主要有税收、司法费用、劳动工资等。
The special obligatory right means a kind of debtor-creditor relationship which results from public law or with nature of public law. It includes taxes, judicial expenses, labor wages etc.
【摘要】特种债权是指基于公法产生或者具有公法性质的一类债权债务关系，主要有税收、司法费用、劳动工资等。
The special obligatory right means a kind of debtor-creditor relationship which results from public law or with nature of public law. It includes taxes, judicial expenses, labor wages etc.
应用推荐