新闻头条让人联想到未来的克隆人军队,或者用几个细胞再造出人类——类似于人类的侏罗纪公园。
The headlines conjured up futuristic images of armies of clones, or human beings reconstructed from a few cells—a sort of Jurassic Park for humans.
更恰当一点的说法是,你是如何因为另一个类似的事物,而不是这个事物本身,联想到这个事物的?
Or perhaps a better word would be what is it to be reminded of something by something else that resembles it but is not the thing it reminds you of.
当你遇到类似问题的时候,你应该采用压缩的方法,找出一种方法把他们分类成一些小组,然后通过图片或者联想的方式辅助记忆。
When encountering information such as this, your goal should be to compress it. Find ways to group information into smaller chunks of memory through pictures or mnemonics.
类似地,术语集群队列通常让人联想到用作单个逻辑队列的多个队列实例,这个逻辑队列可以进行连接并发送和获取消息。
Similarly, the term clustered queue often evokes images of multiple queue instances acting collectively as a single logical queue to which an application can connect and then put or get messages.
费利蒂医生便联想到是不是其他抗拒减肥的患者也有过类似的经历,或者这些经历造成了肥胖。
Felitti wondered if there was something similar barring weight loss in other patients - or causing obesity itself.
联想需要找到类似的竞争优势。
研究人员说,研究显示,通过联想自己类似的生活经历,男性能够理解同性的感受,并对照片中的人作出猜测。 。
Thee study suggested that they understood what other men felt by remembering similar moments in their own lives, and then used them to evaluate the image, the researchers said.
研究人员说,研究显示,通过联想自己类似的生活经历,男性能够理解同性的感受,并对照片中的人作出猜测。 。
Thee study suggested that they understood what other men felt by remembering similar moments in their own lives, and then used them to evaluate the image, the researchers said.
应用推荐