与一些媒体报道相反,米茜并没有死。
米茜真的很勇敢。
米茜的主人并不期待看到一个完完全全复制版的她。
主人想要一对双胞胎在米茜死后来继承她的优良品质。
The owner wants a twin to carry on Missy's fine qualities after she does die.
每个星期四,我都会受到托马斯、乔伊和米茜的笑脸欢迎。
Each Thursday I was welcomed by the smiling faces of Thomas, Joey and Missy.
他们可能会在今年春天成功克隆出米茜,也可能5年内都不会成功。
They just might succeed in cloning Missy this spring or perhaps not for another 5 years.
在一份目的声明中,米茜的主人和A&M团队表示他们都期待着研究克隆狗与米茜的不同之处。
In a statement of purpose, Missy's owner and the A&M team say they are both looking forward to studying the ways that her clones differ from Missy.
这是一个有趣的形容词选择,出自一个花了数百万美元试图克隆一只13岁名叫米茜的狗的人之口。
That's an interesting choice of adjective, coming from a man who has spent millions of dollars trying to clone a 13-year-old dog named Missy.
他们也许能在今年春天就成功克隆米茜——也可能再过5年也成功不了,看来,人类最好的朋友的繁殖机制是现代科学的一个难解之谜。
They just might succeed in cloning Missy later this year-or perhaps not for another five years. It seems the reproductive system of man's best friend is one of the mysteries of modern science.
劳伦·鲍威尔——安妮特·贝宁、瑞茜·威瑟斯彭、朱莉·波文和娜奥米•沃茨。
Laurene Powell — Annette Bening, Reese Witherspoon, Julie Bowen and Naomi Watts.
他的目光越过哈尔茜博士投向中间的裂缝。环在这里更快的变平。岩壁只有八分之一米高而且更明显的收缩着。
He looked past Dr. Halsey to the central rift. The rings here were flattening fastest. The ledges were only an eighth of a meter high and visibly contracting.
曾做过模特的朱尔斯·奥利弗和她的大厨丈夫杰米生育了四个小孩,而女演员瑞茜·威瑟斯彭在27岁前就有了两个小孩。
Jools Oliver, a former model, has a family of four with her chef husband Jamie, while actress Reese Witherspoon had two children by the age of 27.
蒂娜:杰茜!你看过剀丽·米诺格新歌的录影带吗?
Tina: Jessie! Have you seen the video for Kylie Minogue's new song?
审汤米,这是苏茜。
辛茜亚:我们查过了,蒂米,你的犯罪记录有厚厚一大迭。
Cynthia: We've checked you out. Timmy, juvenile offender record as long as Constitution Avenue.
审汤米,这是苏茜。
审汤米,这是苏茜。
应用推荐