他现在仍然这么做，睡着孩子们的房间里、拥挤的拉美裔家庭里、甚至是更拥挤的亚米西家庭里，经常骑着心爱的哈雷摩托穿梭在这些家庭里。
He continues this even now, sleeping in children's rooms, cramped Latino households and even more crowded Amish ones, often riding between them on his beloved Harley.
Euromonitor的宠物护理专家艾米丽-伍恩认为，这些“宠物的父母”就像是自己的孩子一般溺爱宠物；她的报道称，拉美已经成为近年来的“明星市场”。
These “pet parents” indulge their animals as if they were children, says Emily Woon, Euromonitor’s pet-care supremo, who reports that Latin America has been the “star market” of recent years.
撒哈拉沙漠以南的非洲，东南亚，南亚次大陆，更不用说拉美了，在美索不达米亚或累范特(theLevant)之前，长期以来都处于西方的控制之下。
Sub-Saharan Africa, Southeast Asia, the Subcontinent, not to speak of Latin America, were all seized long before Mesopotamia or the Levant.
卜塔和神牛（Apis）神殿的遗迹与其他一些雕像一起，包括2座4米高的拉美西斯二世（Ramesses II）的雪花石膏雕像都被掩埋于地下。
The remains of the temple of Ptah and of Apis have been uncovered at the site as well as a few statues, including two four-metre ones in alabaster of Ramesses II.
米丹·拉美西斯火车站是市区的最北端。
The city 'main train station at Midan Ramses marks Downtown's northernmost extent.
纽约凡尔海拉美国保健基金会的乔舒亚？米斯卡博士还建议使用新式的数字手机，它比模拟手机的辐射量要少。
Joshua Muscat, Ph. D., of the American Health Foundation in Valhalla, new York, also recommends using the newer digital phones, which have less radiation than analog.
欧睿宠物保养权威人士艾米丽·伍恩说，这些“宠物爸妈”们对宠物们溺爱地像自己的孩子一样。据她所说，近年来，拉美已经成了“明星市场”了。
These "pet parents" indulge their animals as if they were children, says Emily Woon, Euromonitor's pet-care supremo, who reports that Latin America has been the "star market" of recent years.
它们分别是拉美人口最多和第三多的国家，它们有将近2000千米（约合1250英里）的共同国界线，但是它们相处得却不怎么融洽，它们是巴西和哥伦比亚。
THEY are the biggest and third-biggest countries by population in Latin America. They share a border of almost 2,000km (1,250 miles). But Colombia and Brazil get along badly.
它们分别是拉美人口最多和第三多的国家，它们有将近2000千米（约合1250英里）的共同国界线，但是它们相处得却不怎么融洽，它们是巴西和哥伦比亚。
THEY are the biggest and third-biggest countries by population in Latin America. They share a border of almost 2,000km (1,250 miles). But Colombia and Brazil get along badly.
应用推荐