如申请所包括的调控压力站及清管站 属于同一分界线内，有关申请将属于申请表格乙（3）部（e）项装置類别。
If the application involves only high pressure gas mains and a pigging station, it will be classified as a type (d) installation in section B(3) of the form.
曾有个太空游客(身份严格保密)在空间站如厕时忘记打开真空吸入管，结果太可怕了，整个厕所都是喷溅的排泄物。
One space tourist (whose identity is closely guarded) forgot to switch on the vacuum in the ISS toilet before off-loading. The results were disastrous, and the chamber was splattered with feces.
在现行法规下，任何的登上其空间站的非美国籍游客都要符合繁琐的出口管控法规的要求。
Under the existing rules, any non-American passengers on its space stations would have to comply with onerous export-control rules.
高耸的屋顶上六十年代的隔音瓦被拆除了，但是相同年代的荧光管还保留着，站厅显得空旷而无趣。
High moulded ceilings were stripped of Sixties acoustic tiles, but not of the same era's fluorescent tube lights. Simultaneously, the place felt grand and drab.
在铺管船上的各种站—焊接、检查、覆盖层站等—在铺管船上处于相同的位置。
All of the stations on the barge-welding, inspection, coating-remain in the same position on the barge.
随着铺管船沿管道线路向前移动，管子分别通过上述各站。
The pipe moves through these stations as the lay barge proceeds along the pipeline route.
你可以前往皇宫用管飞去，在绿色公园站，其中只有北的宫或离开维多利亚站是南方的宫殿。
You can travel to the palace using the tube by exiting at the Green Park stop which is just north of the palace or depart at the Victoria Station which is south of the palace.
水站，管是规模较小的一个，并将于12月高。
叙述单管水力旋流器样机在胜利油田辛一污水处理站的工业试验情况。
Single tube prototype of hydrocyclone wos tested in the wastewater treatment station of Shengli oilfield.
本论文进行了胶州湾表层和重力管(Z站)沉积物以及位于胶州湾外黄海内的柱状沉积物(e1、E2站)中氮的形态研究。
This thesis researched the forms of nitrogen in the surface and gravity sediments (station Z) of Jiao Zhou Bay and core sediments of the Yellow sea (station E1 and E2).
出口站和排气站应可以继续从输送管抽液。
Delivery stations and Gas Off-Take stations may continue to draw from the line pack.
传送带系统以顺时针方向将管筒移动到清洁和填装站。
The conveyor system moves the tubes clockwise towards the cleaning and filling station.
输气站场是整个管输天然气系统的枢纽，输气站中设备安全，高效的运行是保证天然气输送的关键。
Gas Transmission Station is the hub of natural gas pipeline system, in which devices run safely and efficiently is the key to ensure the transportation of natural gas.
中心站设有《全国化工模型设计专业技术委员会》，先后设计开发了国内独有的、可供化工类工程装置(车间)配管模型制作的标准系列元件。
The Technology Center has set up a technical committee and developed standardized plastic model elements which are unique in China and can be used for the making of piping model of chemical plant.
中心站设有《全国化工模型设计专业技术委员会》，先后设计开发了国内独有的、可供化工类工程装置(车间)配管模型制作的标准系列元件。
The Technology Center has set up a technical committee and developed standardized plastic model elements which are unique in China and can be used for the making of piping model of chemical plant.
应用推荐