整个管理部分必须受到保护，防止网络入侵。
The overall management portion must be protected from intrusion at the network level.
延续现有BPM控制台中已有的人工任务管理部分。
Continuation of the human task management currently part of the existing BPM console.
在变更管理部分还有更多关于这个话题的详细信息。
There are more details on this topic in the Change management section.
Ted擅长管理部分，而Lisa 擅长业务方面。
Ted is good at the admin part, and Lisa is better on the business side.
本文对炼钢企业实施ERP的物流管理部分进行了研究。
This thesis studies the material flow control part for erp implementation in steel-making enterprises.
对于这些API 内容，本样例只使用了来自会话管理部分的调用。
Out of these sections of the API, this sample uses only calls from the session management section.
添加站点管理部分以配置文件扩展名为MIME类型的映射。
Adds site admin section to configure the file extension to MIME-type mapping.
然后用户可以指定使用源代码管理部分中的软件配置管理(SCM)工具。
The user can then specify which software configuration management (SCM) tool is to be used in the Source Code management section.
由于数字管理部分可由单片机完成，所以不在本文的讨论之列。
Because digital management can be realized by MCU, so this paper doesn't discuss this issue.
wsgw和相关通道的配置是在wsgw .ear应用程序的管理部分完成的。
Configuration of the WSGW and the associated channels is accomplished in the administrative portion of the wsgw.ear application.
单击该链接跳转到站点的管理部分，向下滚动，查找“DeleteContent”链接。
Click this link to jump to the administration portion of the site and scroll down to find the Delete Content link.
我还保证如果没有移民管理部分的书面批准，不会以任何形式在新加坡的任何公司工作。
I further undertake not to be engaged in any form of employment, business or occupation whilst in Singapore without the written consent of the Controller of Immigration.
在逆向供应链伙伴关系管理部分强调协同效应，提出建立逆向物流管理亲密合作关系的措施。
In last section of fellowship management, we emphasize cooperating effect and put up the measures how to found a close fellowship.
我们需要创建一个桥接网络，因此我们需要在操作系统的软件管理部分安装bridge - util包。
We need to create a bridge network, so we need to install the bridge-util package in the software management section of the operating system.
欧洲航空运输管理部分表示，周三开始的冰岛火山爆发将继续影响欧洲航空运输，至少到周日早上。
The European air traffic agency said Iceland's volcanic eruption, which began on Wednesday, will continue to impact European aviation until at least Sunday morning.
本文所开发的正是医院信息系统中的经济管理部分，包括门诊挂号、门诊划价收费和住院收费三个部分。
What this paper developed is the hospital information system of economic management, including the outpatient registration, outpatient fees and inpatient charges.
在网络管理系统中，故障管理是重要的组成部分，而故障管理部分所能实现的主要功能是告警处理功能。
Malfunction monitoring is an important part in the network management system, and its main function is the alert signal processing.
综合业务数字网(ISDN)；7号信令；操作、维护和管理部分(OMAP)，第1部分：协议规范。
Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling Systim No. 7; Operation Mainterance and Administration Part (OMAP); Part 1: Protocol specification.
不过，您可能会希望为应用程序实现一个管理部分，这样，管理员可以通过此应用程序来管理LDAP服务器。
However, you may want to implement an administrative section to your application where administrators can manage the LDAP server through the application.
在供应商关系管理部分中，本文介绍了包括供应商监督、控制、激励在内的战略性合作伙伴关系的建立方法。
Relates in the management part in the supplier, this article introduced supervises, the control, the drive strategic partner relations establishment method including the supplier.
安装完毕后，这个工具会替代原来虚拟机实例中的管理部分(XenDomU)，比如：建立磁盘的管理工具。
Once installed, the tool will take over the management part of the virtual instances (Xen DomU), e.g.
在MES的工艺管理部分，利用模糊数学方法进行橡胶配方的优化设计，解决了橡胶配方设计中的多目标优化问题。
In the technics management part of MES, use fuzzy mathematics to design compound formulation, resolve the multi-target optimization problem in compound formulation.
与硬件平台设计、链路层驱动和用户认证管理部分相配合，这些工作为无线移动自组织互联网实验系统的实现做好了准备。
It has made a preparation for the implementation of the whole experimental system together with hardware platform, link layer driver and user authentication management work groups.
第六章选择EMDSS中的核心功能预案管理部分进行相关实例的研究，介绍地震事故处理中预案选择、预案动态调整和预案评估的实施过程。
With the case of earthquake accident treatment, this chapter introduces the implementation process of emergency plan selection, emergency plan adjustment and emergency plan evaluation in EMDSS.
Springpad甚至包括一个个人组织管理部分，这样交织在所有页面和记事簿中的所有任务、日程表事件、列表和联系人就有一个整洁地组织好的地方。
Springpad even includes a personal organizer section so that all tasks, calendar events, lists, and contacts across all pages and notebooks have a neatly organized home of their own.
Springpad甚至包括一个个人组织管理部分，这样交织在所有页面和记事簿中的所有任务、日程表事件、列表和联系人就有一个整洁地组织好的地方。
Springpad even includes a personal organizer section so that all tasks, calendar events, lists, and contacts across all pages and notebooks have a neatly organized home of their own.
应用推荐