假如考虑到电子商务的基础上,企业必须把虚拟管理财政事务付诸实践。
To supposing taking Electronic Commerce as basis, enterprise must put suppositional administration of financial affairs into practice.
在这种情况下,管理财政风险已成为改进和强化财政管理的一项关键性课题。
In this circumstance, the fiscal risk management becomes a key measure to improve and strengthen our public financial operation.
但伍德是对的——不管美国,还是其欧洲盟友,眼下都没有资格教导世界其他地区如何管理财政问题。
But Wood is right — neither the U.S. nor its European PALS is in any position to lecture the rest of the world on how to manage one's finances these days.
公众的反对声日益高涨,许多德国民众反对为希腊和其它陷入债务危机的经济体无力管理财政买单。
Public opposition has been growing against paying for what many Germans believe is the inability of Greece and other debt-strapped economies to manage their finances.
对许多国家来说,管理财政赤字和债务是一个巨大挑战,国际贸易和经常账户的失衡也仍然是一个持续性的问题。
Managing fiscal deficits and debt is a daunting challenge for many countries, and imbalances in global trade and current accounts remain a persistent problem.
会计集中核算作为财政管理体制改革的重要内容,是对会计核算方式的重大变革,也是一种全新的理财模式。
The major content of the reform of financial management system, the centralized accounting system is a great transformation of the accounting mode and a brand-new model of financial matters.
会计集中核算作为财政管理体制改革的重要内容,是对会计核算方式的重大变革,也是一种全新的理财模式。
The major content of the reform of financial management system, the centralized accounting system is a great transformation of the accounting mode and a brand-new model of financial matters.
应用推荐