法规遵循管理角色实施责任分离。
Compliance management roles implementing Separation of duties.
用配置服务向用户分配管理角色。
VP的上下文根的管理角色。
使用经验丰富的专业人员担当高层管理角色。
Use well-experienced practitioners to act at the top management level.
通常，提供专业意见不会被认为是担任管理角色。
Usually, providing professional advices and comments is not regarded as management role.
处理管理子系统时，需要注册基本节点的必要管理角色。
When working with the administrative subsystem, the required administrative roles to the registered base node are needed.
在各种各样的管理角色中，只有一个拥有“项目”修饰词。
Among various management roles, only one has a "project" qualifier.
人力资源开发在任何组织中都扮演着人力资源管理角色。
Human resource development in any organization is the role of human resource management.
也可以使用新的IBMDataStudio创建和管理角色。
Roles may also be created and managed using the new IBM Data Studio.
两个职位都是管理角色(不对吗？)，所以所需的技巧和经验基本相同。
They're both management roles (right?) so the skills and experience are virtually the same.
唯一不同的是，您应该使用命名角色名称，而不是管理角色名称。
The only difference is that you should use naming role names instead of admin role names.
在这个精神下，我想要定义一组涉及与治理相关的管理角色和职责的公共的术语。
In that spirit, I would like to define a common set of terms regarding management's roles and responsibilities with respect to governance.
还必须能够管理角色成员，从应用程序定义的角色中指定和除去用户。
I also have to be able to manage role memberships, assigning and removing users from the roles that the application defines.
处理管理代理本身时，管理代理需要与所执行的操作相关的特定管理角色。
When working with the administrative agent itself, the specific administrative roles related to the operation being performed are needed for the administrative agent.
人本管理角色的新转换集中到一点，就是充分地尊重人，恢复人的尊严。
The new transformation of humane management is to fully respect man and rehabilitate man 's dignity.
敏捷引入了一种新的产品管理角色：产品负责人(Product owner)。
Agile introduces a new product management role: the product owner.
后续的几个运营管理角色接踵而来，最终让金先生掌握了除美国以外的几乎所有业务。
A number of operational roles followed, which ultimately left Mr King running most of the business outside America.
一专家职位通常没有任何特别的管理角色，但是要要很高级技术或专家知识。
A specialist position is normally envisaged to be one that may not have any particular managerial role but requires a very high level of technical or artistic expertise.
另一个特定的用户可能被分配有管理角色，所以他可以删除同一账户其他成员创建的资产。
A particular user may be assigned an administrative role so that the user can delete assets created by other members from the same account.
现在已经做好了应用程序使用角色的准备，我打算创建一个管理工具来管理角色。
Having prepared the application for working with roles, I am going to create an administration tool for managing them.
以下表总结了5个数据管理角色的XML任务责任，并指出了最适合每个角色的IBM产品工具。
The table below summarizes the XML task responsibilities of five data management roles, and identifies the IBM product tooling aligned most closely to each role.
角色管理是由一组类别和介面所组成，它们会建立目前使用者的角色和管理角色资讯。
Role management consists of a set of classes and interfaces that establish roles for the current user and that manage role information.
在整合了管理角色统计信息的脚本后，让我们进一步丰富脚本并且添加一些基本武器清单管理功能。
Having already put together a script to manage character stats, let's take the script one step further and add some basic inventory management.
与需求结合来开始并结束项目对PM的工作是非常必要的，并且还令其区别于其他的企业管理角色。
This combined with the need to commence and conclude projects are very essential to a PM's job, and also make it different from the other enterprise management roles.
换句话说，信息治理扮演的是一种管理角色，同时又对作为企业资源的信息负有管理责任。
In other words, information governance is the management role and responsibilities applied to information as a resource of the enterprise.
AIX提供了一种功能，可通过基于角色的访问控制(RBAC)机制将管理角色委托给非root用户。
AIX provides a facility to delegate administrative roles to non-root users through role-based access control (RBAC) mechanism.
人力资源部门在企业中不再是扮演单纯的行政管理角色，而是要担当起为企业创造绩效的战略角色。
HR department is not only an administrative management role, but also be a strategic role to create performance for the cooperation.
人力资源部门在企业中不再是扮演单纯的行政管理角色，而是要担当起为企业创造绩效的战略角色。
HR department is not only an administrative management role, but also be a strategic role to create performance for the cooperation.
应用推荐