这是测试管理模型的一个限制。
其结果是一个更简单的管理模型。
这种新的灵活管理模型提供了许多优点。
This new flexible administration model provides a number of benefits.
这样就可以提供一种更加灵活的管理模型。
另一种来自其他管理模型的区别也值得解释。
Another kind of difference from other managerial models also deserves explanation.
作业管理器提供的管理模型如图9所示。
The management model provided by the job manager is shown in Figure 9.
用一个强壮的管理模型进行集中的管理或发布。
Centrally managed or distributed with a strong governance model.
这种方法为您提供了比以前更加灵活的管理模型。
This approach gives you a more flexible management model than has traditionally been the case.
资源管理模型有助于定义特定资源性能的上下文。
Resource management models help define the contents of resource-specific capabilities.
设计并实现了一种企业供应链管理模型。
An enterprise Supply Chain Management (SCM) model was designed and implemented.
下列技术可以用于管理模型和划分模型。
The following techniques are available for managing models and partitioning models.
不同的所有者、具有不同管理模型的系统共同工作。
Systems with different owners and governance models work together.
本文提出了一种基于节的资源分配和管理模型。
This paper presents a model of session-based resource allocation and management.
因此，成功的管理模型应具备适当的标准来衡量这一结果。
Therefore, a successful governance model should have the appropriate metrics to measure such an outcome.
可能关于U CM最有特色的事情就是基于活动的变更管理模型。
Probably the most distinctive thing about UCM is that it is an activity-based change management model.
在这个示例案例管理模型中，每个案例实例包含一个Diary文件夹。
In this sample case management model, each case instance contains a folder named Diary.
我们提出的业务流程、协调和事务管理模型能帮助客户认识到几个重要的优点。
The business process, coordination, and transaction management model being proposed helps customers to recognize several key benefits.
他的畅销书《无心的愚蠢》和《黑天鹅》抨击了在金融和其他领域的风险管理模型。
His popular books "Fooled by Randomness" and "the Black Swan" were broadsides at the risk-management models used in the financial world and beyond.
本文描述了一种支持多种无线协议，可动态升级的移动商务服务管理模型。
In this paper, we propose a dynamically scalable service management model ofm commerce which can support multi wireless protocols.
业内大部分人士采用的主要风险管理模型出现严重问题。我们必须重新审视基本假设。
The prevailing model of risk management, as practised by much of the industry, went badly wrong. Basic assumptions must be re-examined.
图5按照WebSpherePortal提供的存取控制说明了委派的管理模型。
Figure 5 illustrates the delegated administration model as provided by WebSphere Portal access control.
经验8 .作为mda转换的一部分，UMLprofile可以用来管理模型标记。
Lesson 8. UML profiles can be used to manage model markups as part of the MDA transformation.
对于管理模型标记(MDA转换流程中的必要单元)来说，profile也是有用的机制。
Profiles are also a useful mechanism for managing model markings, a necessary element of the MDA transformation process.
在本文中，我们将首先检查sudo，然后概述如何迁移到RBAC来改进组织的管理模型。
In this article, we'll review sudo and then outline how you can migrate to RBAC to improve your organization's administration model.
XU让管理模型可以访问配置和运行时数据，在应用服务器和规则引擎之间实现J ca契约。
The XU makes configuration and runtime data available to the management model and implements the JCA contracts between the application server and the rule engine.
GQM帮助我们为管理模型建立框架，这是通过将最初的关注点放在我们想要实现的目标矩阵上实现的。
GQM helps us build the framework for a measurement model by putting the initial focus on goals, the objectives that we want to achieve with metrics.
例如，如果已安装了PublishingServer，您将找到一组用于查看和管理模型的小部件。
For example, if you've installed Publishing Server, you'll find a set of widgets to view and manage models.
由于同时与服务提供者和服务使用者具有业务和技术相关性，服务版本管理模型的关键是服务规范。
Because of its business and technical relevance to both service provider and service consumer, the lynchpin of the service versioning model is the service specification.
这确实是个很不错的目标；我经常很反感苹果的对iphone应用程序监狱管理员式的管理模型。
This is a wonderful goal; I've often railed against Apple's jail-warden model of app development.
同时，将关键因素模型同综合战略管理模型联系起来，指出这些关键因素贯穿于战略管理的各个阶段。
By connecting the key factor model with the general strategic management model, this thesis revealed that these factors have penetrated into each phases of strategic management.
应用推荐