这正是门户管理帮助您实现的问题。
This is exactly what portal governance will help you achieve.
时间管理帮助你决定哪一些是紧急、哪一些可以等。
It helps you decide which things are urgent and which can wait.
他是一个严肃而有能力的管理者，目前负责管理帮助穷人的慈善项目。
He is a serious, competent manager and runs charity schemes that help the poor.
这研究意味着在你的每日饮食的RS包括食物高度可能以重量管理帮助。
This study suggests that including foods high in RS in your daily diet may help with weight management.
本文正是在这种背景下，研究了如何利用六西格玛管理帮助电信行业提升业务水平的问题。
Under this background this paper studies how to use Six Sigma management to help the telecom industry to improve its operational levels.
CAP风险管理帮助医师改进他们在医患沟通中的焦点问题，告知患者作出决策的程序，投诉管理和患者建议。
CAP Risk management helps physicians improve their focus on physician-patient communication, informed patient decision-making processes, complaint management and patient advocacy.
该政党的领导层正聘用管理顾问来帮助准备下一次选举。
The party leadership is using management consultants to help prepare for the next election.
压缩驱动器帮助人们管理他们的重要信息。
Zip drives help people to organize their important information.
这些差异被认为对公司有利，因为它们扩展了可用于帮助公司有效管理员工的技术的范围。
These differences are seen to carry advantages for companies, because they expand the range of techniques that can be used to help the company manage its workforce effectively.
国家在大量管理儿童福利的家庭法律中承认了这一点，但在履行社会强加的改变生活的义务方面，家长得到的帮助很少。
The state recognizes this in the large body of family laws that govern children's welfare, yet parents receive little help in meeting the life-changing obligations society imposes.
就像控制可以帮助你享受美妙的歌曲一样，这些方法将是你成功管理感情的选择。
Just like the controls can help you enjoy wonderful songs, these methods will be choices for you to manage feelings successfully.
史密斯说他会提供一系列的服务，从关于整体管理的正式研讨会到农场工作坊，再到体贴周到的一对一服务以及几乎全日无休的热线电话，为正在转型的农民提供帮助。
Smith says he'll provide services ranging from formal seminars to on-farm work-shops on holistic management, to one-on-one hand-holding and an almost 24/7 phone hotline for farmers who are converting.
多元化培训和内容审计帮助西雅图时报公司赢得了人事杂志最佳管理变革奖。
The diversity training and content audits helped the Seattle Times Company to win the Personnel Journal Optimal Award for excellence in managing change.
电脑越来越多地帮助中层和高层管理人员，让他们在没有秘书帮助的情况下准备他们自己的备忘录。
Computers increasingly aid mid and upper level managers who prepare their own memorandums without secretarial help.
在丹佛北部的社区，Vrain 学区正努力解决因管理不善而造成的1380万美元的预算短缺问题，那里的居民们也正在积极帮助教师和管理人员。
In?communities?north?of?Denver,?residents?are?pitching?in?to?help?teachers?and administrators?as?the?Vrain?school?District?tries?to?solve?a?$13.8 million budget shortage blamed on mismanagement.
在丹佛北部的社区，居民们正在积极帮助教师和管理人员，因为弗兰学区试图解决因管理不善而造成1380万美元预算短缺的问题。
In communities north of Denver, residents are pitching in to help teachers and administrators as the Vrain school District tries to solve a $13.8 million budget shortage blamed on mismanagement.
我在图书管理员的帮助下找到了这本书。
从使用你的语言技能做翻译，到开发和管理项目和帮助 IT 工作，有很多人可以帮助他们自己的国家和世界各地的人。
From using your language skills to do translations, to developing and managing projects and helping with IT work, there is so much that so many people can do to help people in their own countries and across the world.
迈特·鲁比诺夫管理的I'mFirst 是一个非盈利组织，于去年10月成立，旨在为这一特定的学生群体提供帮助。
Matt Rubinoff directs I'm First, a nonprofit organization launched last October to reach out to this specific population of students.
使用这些方法帮助你管理文件。
这对我们的管理也有所帮助。
期望管理可以帮助专业销售人员了解潜在客户的企业、关系和动机。
Expectation management can help sales professionals understand the organization, relationships, and motivations of a potential customer.
模式感知可以帮助管理自定义的数据类型。
更改管理程序也是帮助实现既定目标的有效工具。
Change management programs are also effective tools for helping to achieve your stated goals.
期望管理也可以帮助您解决管理多位置交付团队的困难。
Expectation management can also help you meet the challenges of managing multi-site delivery teams.
您可以通过代理下面的管理来帮助自己，但是我认为管理起来是非常困难的。
You can delegate administration downward that will help, but I suspect this will get hard to manage.
向时间管理程序寻求帮助。
向时间管理程序寻求帮助。
应用推荐