质量管理图是全面质量管理的主要工具。

The quality control chart is an important tool for TQC.

youdao

这些结果对管理图的理论研究和实际应用都有重要的参考价值。

These results have an important reference value for studying the control chart both in theory and practice.

youdao

系统实现了列车数据的输入、修改，并根据数据的更新自动生成列车运行管理图。

In this system, the management graphs of trains are generated automatically according to the renewed data.

youdao

本文从马斯洛需求层次理论的角度展开分析，建立“流动人口管理图”，提出改善对策。

From the point of view of Maslow's hierarchy of needs theory, the "Figure of Transient Population Management" is established, and improved countermeasures are put forward.

youdao

山丹水泥厂为了现场工作标准化而在各个岗位设立了工作管理图，包括工作程序图和时间序列分解图。

Shandan cement plant in order to field work standardization in various positions established working management, including working procedure chart and time sequence diagram.

youdao

授权和委托意味着新的管理控制形式，以确保全面的商业计划得到遵循，并且在新的组织下，业务变得更有利可图，而不是更少。

Empowerment and delegation mean new forms of management control to ensure that the overall business plan is being followed, and that operations become more profitable under the new organization, rather than less.

youdao

分析师可以建立连接图，管理来自多个数据源的数据。

An analyst can build link diagrams and manage data from multiple data sources.

youdao

而且，在管理存储库面板(图11)中，数据库存储库显示为定义的存储库。

Also, on the Manage repositories panel (Figure 11), the database repository shows up as a defined repository.

youdao

在图1中，管理网络连接用红色显示。

In Figure 1, the management network connections are shown in red.

youdao

纽约应急管理办公室供图。

New York City Office of Emergency management.

youdao

图3：项目组合管理如何适应于治理空间？

Figure 3: How portfolio management fits into the governance space.

youdao

图3 - 2：从管理观点考虑的迭代。

Figure 3-2: Iteration from the management perspective.

youdao

图1：治理、管理和商业关注的关系。

Figure 1: The relationship of governance, management, and business concerns.

youdao

图1：项目组合管理工作区。

Figure 1: The portfolio management workspace.

youdao

图5：msf预备管理规程中的过程步骤。

Figure 5: "Process steps" in the MSF Readiness Management discipline.

youdao

图12：资产管理用例。

Figure 12: Asset management use cases.

youdao

图4：项目组合管理环境模型(IBM 2006)。

Figure 4: Portfolio Management Context Model (IBM 2006).

youdao

图3：项目组合管理领域的环境模型。

Figure 3: Portfolio management domain context model.

youdao

图1：规划管理结构例子。

Figure 1: Sample program governance structure.

youdao

当然，您也需要使用TivoliServiceAutomationManager用户管理界面(图6)中所指定的管理网络上的正确icb - nfs地址。

Of course you need to use the proper icb-nfs address on the management network specified in the Tivoli Service Automation Manager administrative user interface (Figure 6).

youdao

图1：web管理控制板。

Figure 1: the web management dashboard.

youdao

通过使用WebSphereEveryplaceClient您可以管理脱机表单提交(图12)。

Using the WebSphere Everyplace Client, you can manage your offline form submissions (Figure 12).

youdao

图4：BuildForge管理构建和发布过程的步骤。

Figure 4: build Forge manages the steps of the build and release process.

youdao

把执行管理EAR部署到ProcessServer(图8)。

Deploy the execution management EAR to Process Server (Figure 8).

youdao

这两个存储管理器(未在图3中显示)使用Queue为RMSource和RMDestination提供了所需的功能。

These two storage managers, which are not shown in Figure 3, provide the required functionality for the RM Source and RM Destination utilizing the Queue.

youdao

图1显示了管理控制台的一个示例。

Figure 1 shows an example of the administration console.

youdao

导出应用程序后，转到应用服务器管理控制台(图22)。

With the application exported, go to the application server administrative console (Figure 22).

youdao

要想在HMC上收集使用数据，必须为每个受管理系统启用数据收集(图12)。

To collect utilization data on the HMC, data collection must be enabled for each managed system (Figure 12).

youdao

系统管理员发现组件图是有用的，因为他们可以获得将运行于他们系统上的逻辑软件组件的早期视图。

System administrators find component diagrams useful because they get an early view of the logical software components that will be running on their systems.

youdao

图4显示供管理员使用的导航区块。

Figure 4 shows the navigation block for the administrator.

youdao