职责：树木管理办事处隶属发展局工务科绿化、园境及树木管理组。
Duties: the Tree Management Office (TMO) is under the Greening, Landscape and Tree Management Section in Works Branch of the Development Bureau.
树木管理办事处总监掌管树木管理办事处，直属上司是绿化、园境及树木管理组主管。
Reporting to the Head of Greening, Landscape and Tree Management Section, the Head of Tree Management Office (H/TMO) heads the TMO.
捐款最多的是我的朋友安妮·巴特利。她是温斯·罗普·洛克·菲勒州长的继女，我当了州长时，她管理着阿肯色州驻华盛顿市的办事处。
My largest contributor was my friend Anne Bartley, governor Winthrop Rockefellers stepdaughter, who later ran the Arkansas office in Washington, D.C., when I was governor.
他在北京的工作是负责管理分布在17个城市、20个办事处的8,600名员工。
The job in Beijing has him overseeing 8, 600 employees in 20 offices in 17 cities.
世卫组织还在其日内瓦总部和世界各地的区域办事处建立了战略行动中心，24小时运行以管理突发事件。
WHO has also built strategic operations centres at its Geneva Headquarters and in Regional Offices around the world, which are available round-the-clock to manage emergencies.
还包括Continentoil，并且还有油田服务和管理公司，在美国和英国有办事处。
It also includes Continentoil, and oilfield services and management company with offices in the U.S. and U.K..
其总部设在马里兰州巴尔迪摩市的社会安全管理委员会（SSA）拥有大约六万两千名员工、十个地区性办事处、六个处理中心、以及1300个办公地点。
Headquartered in Baltimore, Maryland, the SSA has a workforce of approximately 62,000 employees in ten regional offices, six processing centers, and 1,300 field offices.
该公司纽约办事处的管理合伙人PeterPantaleo说，他们将利用现在严峻的法律人才市场，建立一个由上千名非正式员工的律师组成的网络。
Taking advantage of the tough legal jobs market, the firm will build a network of thousands of non-staff lawyers, says Peter Pantaleo, the managing partner of the New York office.
管理人员和工作人员来自英国办事处，而且将要通过各种各样的功能来服务来自七大洲的客户。
Management and staff have been drawn from the UK offices and will have to serve customers in a variety of functions across seven countries.
演习也将测试政策导向和协调，信息管理和风险评估能力，以及区域、国家办事处和WHO总部间的沟通。
The exercise will also test policy direction and coordination, information management and risk assessment capacity and communications between the Regional and Country Offices and Headquarters of WHO.
除了英国办事处之外，我们在巴塞罗那有个办事处，服务于当地的和国际上的大型废物管理机构，以及主要跨国工业公司。
Alongside its UK offices, the group has an office in Barcelona which serves the main local and international waste management agencies as well as key industrial multinational companies.
此外，在哈拉雷的世卫组织国家间支持小组的一位流行病学家和3名数据管理员正在协助世卫组织国家办事处进行数据监测、分析和制图。
In addition, an epidemiologist and three data managers from the WHO Inter-country Support Team in Harare are assisting the WHO country Office in data monitoring, analysis and mapping.
联系山东省引黄济青工程管理局青岛分局、济南铁路局青岛铁路办事处、青岛海事局。
Contact Shandong Yellow River to Qingdao Project administration bureau Qingdao Branch, Jinan Railway administration Qingdao Railway Office, Qingdao Maritime Safety administration.
但行政管理人员保住工作，搬到了另一个办事处。
But administrative people have kept their jobs and been moved to another office.
约翰很能胜任管理这个办事处的工作。
建立和管理业务办事处的能力。
总的来说，我主要是负责办事处的日常行政管理事务。
Generally speaking, I take charge of the daily administration responsibilities in the office.
投影片上的国际扶轮秘书处办事处，哪一个负责协助贵地区的行政管理？
Which office of the RI Secretariat listed on the slide is responsible for assisting with the administration of your district?
我们公司要调我到北京办事处去搞管理。
My company has asked me to head up(run) our office in Beijing.
惶恐之下，我让办事处的管理人员朱迪斯·斯多勒打电话给为《时代》承办酒宴的服务商，对了，它也有一个网站。
In a panic, I had our bureau administrator, Judith Stoler, call the caterer she USES for TIME functions, which, by the way, has an online site.
传统的城市街道办事处基层管理体制存在着职能不明、体制不顺、组织力量薄弱、观念陈旧等弊端。
As to traditional subdistrict office in city, its management systems exist some drawbacks, such as, unclear functions, disorder system, weak organization and outmoded ideas etc.
后塔将作为港口管理局的办事处。
The rear tower would contain offices for the harbor authority.
那公司由设在伦敦的办事处管理。
2004年成立的管理欧盟外部边界问题的华沙机构Frontex将在十月于希腊港口城市Piraeus开设试点办事处。
Frontex, a Warsaw-based agency created in 2004 to manage the eu's external borders, will open a pilot office in the Greek port of Piraeus in October.
在加入MPI之前，他是MCI新加坡办事处的协会管理总监。
Prior to joining MPI, he was the Director of Association Management at MCI, Singapore office.
我相信可以管理好新的办事处。
我们的办事处和上海管理中心由销售，营销，品牌和金融组成。
Our offices and management centre in Shanghai consisting of Sales, Marketing, Branding and Finance.
从2009年起，24hmb由原来的各省办事处管理，改成由全国的五大中心管理。
Since the year 2009, various provincial 24hmb offices have been transformed into five major national centers.
公司在总经理的领导下，在全国城市和直辖市设立了6个办事处，实现各系统，各部门分层负责的管理制度。
Under the leadership of general manager, we established 6 offices in the national cities and municipalities, realizing various departments responsible for layered management system.
公司在总经理的领导下，在全国城市和直辖市设立了6个办事处，实现各系统，各部门分层负责的管理制度。
Under the leadership of general manager, we established 6 offices in the national cities and municipalities, realizing various departments responsible for layered management system.
应用推荐