丝管是通过将蜡模浸入水化的丝蛋白溶液中制成的，有许多组织工程应用，如血管移植和神经导引。
Silk tubes, made by dipping a wax mold in aqueous silk solution, have a number of tissue engineering applications like blood vessel grafts and nerve guides.
听我说，我只知道我反正对桃丽丝没管这么严，她是我妻子，我信任她。
Look, all I know is, I cut Doris some slack. She's my wife and I trust her.
将丝蛋白溶液涂在旋转卷筒上，可以对图案、管开孔率以及复合特性进行控制。
Winding the silk solution on a rotating mandrel provides control of tube properties like winding pattern, tube porosity and composite features.
一位议员一本正经的询问他是否与在英国的主要高管召开频繁的会议。默多克先生面带一丝微弱的微笑回答道：“我多么希望他们能让我清静清静。”
Asked by an MP, primly , if he had frequent meetings with British prime ministers, Mr Murdoch replied, with the faintest hint of a smile: "I wish they'd leave me alone.
然后把纳米丝晶体管连接到可传导橡胶膜，一旦遇到外力即电阻改变。
The nanowire transistors were then connected to a layer of conductive rubber, which changes its electrical resistance when compressed.
丝管肉声，金鼓铙钹，不辨拍煞。谭盾先生新创造的音乐音效，通过藏匿在树丛中间的扬声器，袅袅而起，几近神秘。
The singing is accompanied by string and wind instruments, drums and clappers, and Mr. Tan’s recordings of new music and sounds, which emanate almost mysteriously from speakers hidden in the woods.
Shi已经利用纤细的糖丝(在美国被称为棉花糖)构成了支持自然神经再生的空心聚合管支架。
Shi has used the fine sugar filaments, known as cotton candy in the us, to construct a scaffold of hollow polymer tubes to support natural nerve regrowth.
GAP公司的高管采用科技手段减少往来花费的创举，是这充斥着二氧化碳阴影中的一丝希望。
The silver lining in this carbon-filled cloud is that executives at firms such as Gap are using technology to cut the number of trips they make in order to save money.
钢管和管件有两种标准端部型式，即：法兰和丝扣。
Two types of end are standard on steel pipes and fittings, that is flanged and screwed.
钢管和管件有两种标准端部型式，即：法兰和丝扣。 。
Two types of end are standard on steel pipes and fittings, that is flanged and screwed.
冷阴极传感管比玻璃热丝管坚实。
Cold cathode sensing tubes are more rugged than the glass, hot - filament tubes.
结果显示：涡管流函数是时间的周期函数，并被表征为一系列在涡核内均匀分布螺旋涡丝流函数的叠加。
The result showed that the stream function of vortex tube was expressed as the superposition of the stream functions of vortex filament within the vortex core.
应用传热学理论，建立材料丝在液化管中的熔融模型。采用数值解方法，求出该模型的解。
By applying theory of heat transfer, a melting model of material filament in liquefied pipeline is built and solved by numerical method.
文章就植物花粉管、保卫细胞中微丝骨架以及微丝骨架与信号转导的一些研究进展作了简要介绍。
The advance on microfilament cytoskeleton in plant pollen tube and guard cells, and signal transduction involving in plant microfilament cytoskeleton were simply illustrated in this paper.
通过试验研究了弱电设备电气连线、制电路板及低压系统保险丝管等耐受雷电流的能力。
Lightning current withstand capacity test of electronic equipment wires and fuse links in low voltage power systems is conducted in laboratory.
本论文通过CVD、热蒸发等方法，制备了有序化自组装纳米硅丝阵列、不同直径纳米硅丝、纳米硅管等一维纳米材料。
In this paper, we synthesized some one-dimensional nano-materials including the silicon nanowires with orderly array, different diameters and silicon nanotubes via methods of CVD,.
冷阴极压力计不能像热丝管那样容易和迅速地排气。
Cold cathode sensing tubes are more rugged than the glass, hot-filament tubes.
结论导丝交换法置入三腔二囊管能显著提高三腔二囊管置入的成功率。
Conclusions the guide line exchange method can raise the successful rate of the tree-ways and two-capsula intubation.
采用HDPE分丝管索鞍，即将HDPE分丝管置于矩形焊接钢箱内，在分丝管外灌注高标号水泥浆的结构形式。
The cable saddle is a structure with its HDPE sleeves installed in a rectangular steel box and with the high-grade cement mortar grouted outside the sleeves.
模口的形状决定了挤出塑料产品的型状，如制尼龙绳用的纤维丝或塑料管。
The shape of the die decides the shape of the extruded plastic-a fibre, perhaps, for use in nylon thread, or a tube.
模口的形状决定了挤出塑料产品的型状，如制尼龙绳用的纤维丝或塑料管。
The shape of the die decides the shape of the extruded plastic-a fibre, perhaps, for use in nylon thread, or a tube .
螺旋焊管是以带钢卷板为原材料，经常温挤压成型，以自动双丝双面埋弧焊工艺焊接而成的螺旋缝钢管。
Spiral welded pipe is a strip coil as raw material, often warm extrusion molding, to automatically double-wire submerged arc welding process double-sided spiral welded pipe joints.
为探索混合式直丝弓矫治器治疗前牙反牙合的有效性，采用磨牙颊面管和双尖牙托槽固定在牙合垫的颊面，使牙合垫和直丝弓矫治器合二为一而成混合式直丝弓矫治器。
In order to explore the effect of the compound straight wire appliance on the correction of anterior cross-bite, molar buccal tubes and bicuspid brackets were fixed in the buccal side of occlusal pad.
目的评价多导丝置管法床边盲插鼻肠喂养管的有效性、安全性。
Objective To evaluate the efficacy and safety of the multi-stylet method for bedside blind placement of nasoenteral feeding tubes.
对丝管式冷凝器周围空气的流动进行了可视化研究。
A visualization experiment is made to study the flow situation of the air around a wire and tube condenser.
钢管和管件有两种标准端部型式，即：法兰和丝扣。
Two types of end are standard on steel pipes and fittings that is flanged and screwed.
钢管和管件有两种标准端部型式，即：法兰和丝扣。
Two types of end are standard on steel pipes and fittings that is flanged and screwed.
应用推荐