我们将把“有方向的图”简称为方向图。
我决定将weblog这个词念成wee-blog，或者简称为 blog。
I've decided to pronounce the word weblog as a wee-blog or blog for short.
这一向量就称为法线向量或简称为法线。
布兰德大量地使用它，他把它简称为Bo。
这个周期有时也简称为PLC。
这种架构简称为LAMP。
本教程通篇将该目录简称为DB2TC。
This directory will be referred to simply as DB2TC throughout the tutorial.
山西曾归属于春秋战国时期的晋国，也因此简称为晋。
Shanxi belonged to Jin State in Spring and Autumn Period, so it is abbreviated in Jin.
我将称这个层为流程执行层或简称为执行层。
I'll call this layer the process-execution layer or simply the execution layer.
从现在开始，我们就将其简称为taglib。
本教程通篇将该目录简称为DB2Roles。
This directory will be referred to simply as DB2Roles throughout the tutorial.
最重要的一类DPP叫做有限合伙制，简称为lp。
The most important DPP is called a limited partnership or LP.
私钥(有时简称为密钥)：可用于对消息签名或加密。
Private key (sometimes just referred to as a key) : Can be used to sign or decrypt a message.
该标准现在的正式名称为XML模式定义语言或者简称为xsd。
The standard is now formally known as XML Schema Definition Language or XSD for short.
与搜素机制完全相反，微软把这个简称为“决策机制”。
The phrase that Microsoft USES is "decision engine," as opposed to search engine.
此出口称为标准错误设备(通常简称为stderr)。
The outlet is called the standard error device (usually referred to as stderr).
企业营销还被称为工业营销、企业对企业营销，或者简称为B2B营销。
Also known as industrial marketing, business marketing is also called business-to-business marketing, or B2B marketing, for short.
信息检索或简称为“搜索”，目前是计算机科学中的一个非常重要的领域。
Information retrieval, or simply "search" for short, is now a fairly fundamental field of computer science.
就营养学而言，食物中的热量通常以千卡计，但简称为卡路里。
In terms of nutrition, values are often given for the number of kilocalories in a food but referred to simply as calories.
数据搜集自对敏捷宣言发起者(以下简称为“发起者”)的采访。
Data was gathered from interviews with the Agile Manifesto originators (hereinafter, the originators).
该目录在本教程中被简称为DB 2 compression。
This directory will be referred to simply as DB2compression throughout the tutorial.
这些子系统参数被称为DSNZPARM(或简称为ZPARM)。
These subsystem parameters are referred to as DSNZPARM (or ZPARM in short).
这种捆绑在一起的服务通常简称为IaaS，无论是否带有存储能力。
This bundle, with or without storage, is usually referred to as IaaS.
可通过高可用性策略的配置对类型进行管理，以下简称为事务服务策略。
The style is governed by the configuration of a high availability policy, which is referred to hereafter simply as the policy for the transaction service.
许多人将它称为Doug Lea的Malloc，或者简称为dlmalloc.
The allocator has never been given a specific name. Most people just call it Doug Lea\'s Malloc, or dlmalloc for short.
道琼斯工业平均指数DJI，一般简称为“道”，是30只股票的平均价格。
The Dow Jones Industrial Average (DJI), commonly just referred to as "The Dow", is an average of the price of 30 stocks.
定义XML模式的多种语言之中，最常用的一种被简称为XMLSchema。
Of the many languages for defining XML schemas, one of the most common is straightforwardly called XML schema.
1926年的这场风暴亦被简称为迈阿密飓风，在佛罗里达形势最恶劣的时候降临。
Also known as simply the Miami Hurricane, this 1926 storm could not have come at a worse time for Florida.
本教程后面统一将该目录简称为j2ee _ development_db2。
This directory is referred to simply as j2ee_development_db2 throughout the tutorial.
中国人将“春节期间的运输”简称为“春运”，它是对中国交通运输系统的年度考验。
Transportation during the Spring Festival, called chunyun in Chinese, is an annual test on China's transportation systems.
应用推荐