我遇到过的消极人类简直太多了。
还有一些游戏的时候,勒布朗简直太多对手来处理。
There were some games when LeBron was simply too much for opponents to handle.
路易斯·阿姆斯特朗、弗兰克·辛纳屈、披头士乐队……这种好听的音乐简直太多了。
Louis Armstrong, Frank Sinatra, the Beatles... the list is far and great.
在家处理这些事,我简直是一团糟,我有太多的时间可以担心这担心那,担心个不停。
At home dealing with it, I'm a mess with too much time to worry and fret over this stuff. '.
帕布罗吃了太多的三明治,他觉得他的胃简直要撑爆了。
Pablo ate so many sandwiches that he felt his stomach would burst.
苹果公司给我们交出的答卷就是“太多迷人的科技应用了,而其中的一些简直就像魔法一样神奇。”
And the answer is: "a lot of amazing technology. And some of it feels like magic."
人生中有一知己足已;两个便是太多;三个简直不可能。
One friend in a lifetime is much; two are many; three are hardly possible.
穿的太多而热的无法忍耐,简直和穿的太少冻得无法忍耐一样危险。
It was almost as dangerous to become too hot from wearing too many clothes as to become too cold from wearing too few.
房间里的人太多了,小杰克简直数不清了。
There were so many people in the room that little Jack couldn't keep count of them.
我简直不能相信她因为我工作时间打电话太多就想斥责我。
I can't believe she tried to tell me off about making too many phone calls at work.
当我吃太多的时候,我感觉我的衣服简直要在缝合处裂开来了!
They fit perfectly. But when I eat too much, I feel like my clothes might burst at the seams.
我们接着去了北京北郊的很陡峭的一段长城。长城上太多人了,简直是人山人海。
We then visited a steep section of the Great Wall north of Beijing, they allowed too many people there, it was packed.
彼得,你的头发油太多了,简直可以在里面炸鸡肉。
Peter, your hair is so greasy, and you could fry a chicken in it.
外面有太多我们未知的世界,有许多等着我们去体验。活在地球上简直太精彩了。
There's so much we don't know out there, so much to be experienced in life, that it's just wonderful.
生活中有太多的物太多的事要处理,简直像难于逾越的高山。
The amount of stuff you have in your life and the amount of things you have to do can be too big a mountain to tackle.
我对你的要求太多了,简直苛刻!
35pm绝对不需太多努力,谢天谢地,这简直是事半功倍的效果。
35pm "Absolutely no effort on my part." Thank goodness, we don't need any more things that require effort.
35pm绝对不需太多努力,谢天谢地,这简直是事半功倍的效果。
35pm "Absolutely no effort on my part." Thank goodness, we don't need any more things that require effort.
应用推荐