简略地说,导致精神病的原因看起来主要有三种。
In crude terms , the causes of mental illness seem to be of three main kinds.
她简略地勾勒出人物的轮廓。
首先,让我们简略地描述两个我打算在这个讨论中引用的数学概念。
First of all, let us briefly describe the two mathematical concepts I plan to invoke in this discussion.
让我们来简略地看看我从中都学到了些什么,希望这些能帮你走上自由的康庄大道。
Let's briefly look at some of the things I've learned, in hopes that it'll help you on your journey to freedom.
让我们非常简略地,回顾一下你学到的东西。
Let's very briefly go through stuff that you've learned before.
现在我们简略地看一下,PortfolioManager如何能够利用 COBIT 指示的风险及资源管理过程。
We now take a brief look how Portfolio Manager can leverage the processes of risk and resource management dictated by the COBIT.
考虑到该工具的正式名称过长,我们简略地将其称为ADIEU,这个词在法语中是再见的意思,正好符合我们的目标:让用户“和复杂繁琐说再见”。
Given the length of the tool's official name, we informally call it ADIEU, the French word for goodbye, in keeping with our goal to say "goodbye to complexity" for users.
潘基文表示,简略地组成新的调查机构可以改善土耳其与以色列的关系,同时也可以改善中东更更为广泛的形势。
Mr Ban has said that simply setting up the new body should improve the relationship between Turkey and Israel as well as the broader climate in the Middle East.
鲍勃简略地告诉我们经理们开会的情形。
Bob told us in a nutshell what happened in the managers' meeting.
他简略地对儿子说:"你妈不让我喝酒的。""排除您所有不好的想法吧,爸爸,让我们进去吧。"
He said to his son shortly, "Your mum won't let me drink" "shut out all bad thoughts from your mind, Dad, Let's go," A waiter showed them in .
在下面的小节中,我们将简略地讨论每一种情况。
为咯使人人都能看懂,请用简略地文字来写。
In order that everybody may understand, write it in simple language.
文章从四个方面简略地比较了英语语音和汉语语音之间的异同,并从中归纳了我国学生在学习英语语音过程中产生错误的一些主要原因。
This paper makes a brief comparison in four aspects between English and Chinese phonetics, and therefrom analyses some main reasons for the Chinese students' making mistakes in English phonetics.
本文还简略地阐明了简化建筑流水网络的必要性和可能性。
It also elucidates briefly the necessity and possibility of simplifying the flow network for construction.
文章简略地介绍了所使用的社会调查方法,并形成了两个研究假设。
The article introduces briefly the social investigation method used and forms two research hypotheses.
下面试简略地说明,怎样使范畴系统的逻辑顺序在整体上达到最优。
Now I shall explain briefly how to achieve the best on the whole for the logical sequence in the categorical system.
把你的事简略地告诉我。
他的著作简略地提到印第安部落的殡葬习俗。
His book glances at the burial customs of the Indian tribes.
将军简略地叙述他的进攻计划。
他告诉了我们他的早期生活,然而他只是简略地提到了他在军事情报机构服务过。
He told us about his early career, although he only touched on his service in military intelligence.
简略地说半岛的西班牙可以分为六个烹调的大地区。
Said briefly the peninsula Spain may divide into six cookings the big areas.
阿尔塞斯:这种疫疠并不只是简略地杀死我的群众。而是要把她们…酿成不死族!掩护好本身!战士们!
Arthas: the plague was never meant to simply kill my people. It was meant to turn them... into the undead! Defend yourselves!
他们只向我们简略地介绍了整个事件。
首先应简略地浏览一遍。
您可以简略地描述一下他们是谁并且是如何在以太层面影响我们吗?
Can you briefly describe who they are? How they were influencing us on the etheric plane?
本文简略地介绍了企业目标管理的意义和特点后,重点阐述了凌钢在推行目标管理中的具体做法和取得的成果。
This paper introduces briefly the meaning and character of enterprise target management, and mainly describes some specific practice and achieved benefits of carrying out target management in LISC.
简略地介绍了广义相对论中的奇点困难和奇点定理的证明。
Both the singularity difficulty in general relativity and the proof of singularity theorems are presented in brief.
简略地说,当建造物倒塌时,落在物体或家俱上的屋顶的重力会撞击这些物体,使得凑近它们的处所留下一个空间。
Simply stated, when buildings collapse, the weight of the ceilings falling upon the objects or furniture inside crushes these objects, leaving a space or void next to them.
简略地说,当建造物倒塌时,落在物体或家俱上的屋顶的重力会撞击这些物体,使得凑近它们的处所留下一个空间。
Simply stated, when buildings collapse, the weight of the ceilings falling upon the objects or furniture inside crushes these objects, leaving a space or void next to them.
应用推荐