又瘦又高的设计加上引人注明的表面处理使它毫无疑问成为市场上最简洁的产品。
The tall, slim design and the remarkable finish make it undoubtedly one of the most elegant on the market.
你可以使用白色来暗示高科技产品的简洁性。
You can use white to suggest simplicity in high-tech products.
口号是一条简洁而令人印象深刻的标语，用来描述一个公司或产品。
A tagline is a slogan which succinctly, memorably, and descriptively sums up a company or product.
他们公司的产品因其简洁、精致和实用的特点而受到广泛的好评，从而为其公司赚取大量利润。
These products are universally hailed as simple, elegant, and useful-not to mention extremely popular and profitable.
确实，Huddle甚至要人们放弃免费软件而出钱购买自己的产品，原因是它具有在网上多个工作空间进行文件编辑的功能，提供了更多选择，设计简洁。
Indeed, Huddle has even noticed people trading up from free products because its document editing in multiple "workspaces" online offer more options and an impressively simple design.
乔布斯更多的被人与佛教联系起来，东方精神如何形成这种纯粹的、简洁的苹果产品之美呢。
Much has been made of Jobs' ties to Buddhism, how Eastern spirituality shaped the pure, pared-down beauty of Apple products.
带有华丽花纹、简洁剪裁、低廉价格的燕尾服，麦昆的设计产品中出现了商业风格，这是华丽的长袍和聚会服饰的一个过渡。
Cocktail dresses with bold prints and easy cuts and the lower-priced, more commercially styled McQ line bridged the gap between opulent gowns and party dresses.
从理论上来说, 一个产品应该尽可能地追求正确和完美,但如果这样做会把事情弄的太复杂的话,那还不如去找一个让产品相对简洁的折中点.
Although the design should also be as technically correct as possible, if that made things more complicated then any compromise should favour simplicity.
我认为这有些过时了，苹果已经把自己转化为消费品公司，它生产不可思议的产品然后卖给急切的消费者，商业模式非常简洁，跟可口可乐没什么区别。
Apple has transformed itself into a consumer staple. They make fantastic and innovative products and sell them to eagerly waiting customers.
如果您想浏览者购买您的产品或服务，就需要一种简洁的、令人心悦诚服的内容和立体化的信息结构。
You need a concise, convincing message and solid information architecture if you want your visitors to buy your product or service.
简洁大方的造型，白灰的配色彰显了断路器产品的高端品质感。
Concise and easy appearance, lime match colors reveal the circuit breaker in the high-end products.
见识- - -努力使主要的工艺或产品有一个突破，概念清晰，简洁，明了基本的原理，技术和途径。
Insight - Strive to achieve a major process or product breakthrough, conceptualize and simplify, understand the underlying principle, technique or approach.
广告形式复杂化：很大程度上来说，苹果公司广告的卓越之处就在于它的简洁。留意苹果是否会推出复杂的理念，或者在同一广告中同时宣传多款产品。
Complications: Part of the brilliance of Apple advertising has been its simplicity. Keep an eye out for complicated ideas or ads with more than one product.
而我们的产品相比之下更为简洁和直观。
产品设计中的“简洁原理”是以尽可能少的成本赋予产品尽可能多的内涵。
The conciseness principle in product design is to give products as much connotation with as low cost as possible.
以数据库技术为基础，本文提出了一种自动生成BOM表的产品装配层次的递归算法。算法简洁、稳定、可靠。
This paper presents an automatic generation algorithm on product hierarchy structure in BOM, which is based on database technique. The algorithm is very concise, stable, and reliable.
该方案具有简洁可行性，对开发实际的NAT穿透产品有借鉴意义。
This NAT traversal scheme is simple but effective, and it is useful to develop practical NAT traversal products.
简洁，但是要更好因为它浓缩了产品所必须的具备因素，剔除了不必要的东西。
Less, but better because it concentrates on the essential aspects, and the products are not burdened with non-essentials. Back to purity, back to simplicity.
本文建立了关于产品的生产与销售一系列问题的简洁数学模型。
In this paper on the production and sale of a series of simple mathematical model.
该产品采用简洁的造型，正面微圆角铝硅酸盐玻璃面板，耐用且不易划伤。
The product is simple shape, slightly rounded aluminum silicate glass front panel, durable and not easily scratched.
环网柜的设计点在于强调产品的专业感和品质感，所以无论是配色还是造型以及图案的设计，都是非常简洁大方、冷峻低调的。
The design of Ring Main Unit is to put emphasis on the professional feeling and quality feeling of product, so the design of color, shape and pattern is concise and easy, cold and low-key.
产品组成为横式短夹，钥匙包，组合简洁却又不是礼品的体面性，适合高端商务人士，精英族群的需要。
The component of product for horizontal type short clip, key bag, the combination of the but again not gifts concise, suitable for high-end business of decent people, elite groups of need.
准确传达产品信息的最有效的办法是真实地传达产品形象，可以采用全透明包装，可以在食品包装上绘制产品图形，可以在包装上做简洁的文字说明等等。 ！
The best way to accurately communicate product is delivering the product in the right way, both transparent packaging and picured packaging can be done on the packaging.
优雅和简洁的设计体现了本产品的溢价定位。
The elegance and simplicity of the design reflects the premium positioning of this product.
还有简洁美观的外包装，增添了产品档次。
一个技术产品要把它做到让人一看就知道该点哪弄哪，要拿什么放什么三下两除二，所有的会用到的功能都没有多余的，实用简洁，每天都会用到。
So, a good design makes a product speaks by itself with the least education. Look at it and you know what to click for what you need. Simple, easy, for every day.
一个比较好的方式是用心撰写一份产品定义说明——份简洁描述你的应用程序的主要目的与目标用户的文档。
A good way to do this is to craft a product definition statement -a concise declaration of your application's main purpose and its intended audience.
一个比较好的方式是用心撰写一份产品定义说明——份简洁描述你的应用程序的主要目的与目标用户的文档。
A good way to do this is to craft a product definition statement -a concise declaration of your application's main purpose and its intended audience.
应用推荐