简洁地讲述一个故事是需要花功夫的。
菲茨杰拉德的天才在于他将一个年代久远的故事用相当简洁的语言以及本土化的情节活生生的展现了出来。
Fitzgerald's genius was to bring a remote period alive through an accumulation of domestic details with an extraordinary economy of words.
以下简洁的故事概要是我们在回到美国的途中编辑的,并且已由杰克本人核对检查,以求正确无误。
The following concise summary was compiled upon return to the US, and has been checked for accuracy by Jake himself.
珍。奥斯汀(英国女小说家)完美地把整个故事浓缩成一封简洁的信,留给读者一个易于理解的空间。
Here, instead of giving us a long narrative about Jane's stay in London, Austen beautifully condenses her entire stay into a succinct letter giving the reader a comprehensible picture.
刘墉的散文用简洁朴素的语言和讲故事、说案例的叙述方式表达着善与爱、超越自我的励志与认知社会的励智。
Liu Yong's essays, by simple and concise words and describing style of telling stories, express kindness and love, self-surpassing and the wisdom of recognition of the society.
“标题简洁”。人们不想阅读大段文字,他们想听你的故事。
Create Twitter-like headlines. " People don't want to read, they want to hear a story."
“标题简洁”。人们不想阅读大段文字,他们想听你的故事。
Create Twitter-like headlines. " People don't want to read, they want to hear a story."
应用推荐