简洁原则：设计尽可能简洁，复杂度能低则低。
Rule of simplicity: Design for simplicity; add complexity only where you must.
简洁原则简洁原则是指室内环境中没有华丽的修饰和多余的附加物。
3 simple and concise principle refers to the principle of the indoor environment have no gorgeous modification and superfluous appendages.
简洁描述XP是很难的，因为价值、原则和实践之间相互联系、相互补充；常见的错误是仅关注某个原则或者实践便称之为XP。
It's hard to describe XP concisely because the values, principles, and practices are strongly interrelated and complementary; a common mistake is to focus on one principle or practice and call it XP.
Dhanji：当然可以。主要的原则就是简洁与类型安全，就像Guice那样。
Dhanji: Sure, the primary principles are conciseness and type-safety, just like Guice.
当您想知道如何在一个缓存解决方案中使用WebSphereeXtremeScale 时，需要考虑的一个首要设计原则很简洁但很重要
When you are considering how to use WebSphere eXtreme Scale in a caching solution, one of the first and foremost design principles that you have to consider is a short but very important one
好名字的价值如何估计都不为过，记住Ward原则：当每一个子程序都只做它应该做的，你就拥有了简洁代码。
It is hard to overestimate the value of good names. Remember Ward's principle: you know you are working on clean code when each routine turns out to be pretty much what you expected.
简洁性：为了符合其简洁性原则，定义了XQuery运算符的语义，使其包括了某种隐式操作。
Conciseness: in the interest of conciseness, the semantics of the XQuery operators were defined to include certain implicit operations.
“简洁”是各种艺术形式都必须遵循的普遍原则，正所谓“无声胜有声”，酒店餐饮菜单设计尤其要做到这一点。
"Simple" is a variety of art forms must follow the general principles, is the so-called "silence speaks for" the hotel restaurant menu design, especially to do this.
该网站本着简洁、实用的原则方便用户了解讯息，同时实现企业利益的增收。
The website of simple, practical understanding of the principle of user-friendly message, while achieving the interests of the enterprise income.
在这个过程中，应用了决策树归纳学习的优化原则，使得生成的决策树能最简洁、准确地描述神经网络学到的知识。
In the process of constructing tree, three optimization principles are adopted to concisely and accurately describe the knowledge that the networks have learned.
思考简洁- - - - - -就像我的老师所说的那样：简洁意味着最简明的条件，回归最初的原则。
'Think simple' as my old master used to say - meaning reduce the whole of its parts into the simplest of terms, getting back to first principles.
笔者通过实例分析探讨了外贸信函英译的简洁明了原则。
This paper is concerned with concise and clear Chinese-English translation principle of foreign trade letters using various typical examples.
书中其他有用的部分对简洁、清晰、一致和文化适应等原则进行了总结。
Other useful sections summarize principles of simplicity, clarity, correspondence and cultural adaptation, and writing for translation.
简洁地论述了装饰对生活的意义，装饰形象设计的原则和技巧。
This thesis expounds the meaning of decoration to life, the principle and skill of decorative image design.
外贸商业信函写作应把握三个原则：礼貌、简洁、明确。
Politeness, clearness and conciseness are the essentials of good business writing.
以此为原则，我们创造了一个充满阳光的通透的简洁空间。
Following these principles, we created a very laconic space, full of light and having nothing in access.
行文的简洁和精炼是交际“经济原则”的集中体现，语法学者对汉语的省略现象众说纷纭。
The grammarians think that conciseness and refinement of the style perfectly manifest the economical principle in communication.
网页编排设计的原则分为统一性原则、均衡性原则。主体性原则、对比性原则、合理布局原则和简洁性原则。
The principles of web arrangement and design include unity principle, balanced principle, subjective principle, comparative principle, proper-layout principle and concise principle.
语言表述的普遍原则之一是经济原则——用尽量少的形式表达尽量多的语义内容，力求简洁精练。
One of the general principles in language use is the Economy principle, which means that fewer words should be used to express more information in order to be concise and succinct.
商务语言必须符合商界特点和商业道德，其表达和翻译均必须遵循3“C”的原则，即清楚，简洁和礼貌的原则。
As per business properties and ethics, business language must comply with the 3 "c" principles: clearness, conciseness, courtesy.
选取税务稽查选案评价指标应遵循适应性、规范性、重要性、综合性、简洁性、易得性、稳定性七项原则。
The assessment criteria as the tax inspecting aim should follow its adaptability, regulation, importance, complexity, simplicity and stability.
经济性原则在商务英语信函中表现为简洁、具体、清楚易懂等特点。
The request of the maxims in the two principles accord with the basic language characteristics of English business letters.
海明威作为一个具有鲜明个性和强烈独创意识的作家，他的作品艺术风格独特，既简洁、凝炼，充分体现了他的“冰山”写作原则，又含蓄深厚，具有多重寓意和象征色彩。
Hemingway's novels are of a distinctive and artistic writing style with a plain language, which presents his Iceberg Theory with deep implications, varieties of implied meanings and symbol colors.
司法中的法律论证，不应追求“充分”，而应保持细节明确的法律规定(包括法律原则)以及一般形式逻辑推理的简洁运用。
The legal argumentation in the Judicature should be mainly involved in briefly applying the explicit rules (including legal principles) and the common logic reasoning, rather than pursuits "adequacy".
因此我们建议，每个活动要简洁，以“不超过二十分钟”为原则，例如用“模拟游戏”、“实地操作”、“团体合作”等方式。
For this, we suggest brief activities of "no more than 20 minutes" such as simulation games, small workshops, group dynamics, mime, etc.
因此我们建议，每个活动要简洁，以“不超过二十分钟”为原则，例如用“模拟游戏”、“实地操作”、“团体合作”等方式。
For this, we suggest brief activities of "no more than 20 minutes" such as simulation games, small workshops, group dynamics, mime, etc.
应用推荐