本文简单讲解焊接教学过程中的一些方式方法。
This paper simply explains some ways and methods of teaching.
在本文中，我们讲解的这些步骤都针对一个简单的程序。
In this article, we explain these steps for a simple program.
为了方便讲解，我们创建一个简单的休假申请表单，供本文使用。
For your convenience, we created a simple leave application form to use in this article.
本节讲解如何创建一个非常简单的列表报告。
This section shows you how to create a very simple list report.
最后，通过一个简单的、逐步讲解的来自医疗保健领域的例子来演示这种集成。
Finally, this integration is demonstrated on a simple, step-by-step example from the health care sector.
因为在目前，使用Application Developer，只有无状态会话ejb能做成Web服务，所以我将讲解怎样创建和使用一个简单的无状态会话bean。
Since currently only stateless session EJBs can be made into Web services with Application Developer, I will demonstrate how to create and use a simple stateless session bean.
在本文中，我将讲解如何快速简便地创建一个简单的应用程序，它通过eclipse在amazon基础设施上使用Groovlet。
In this article, I'll show you how quickly and easily you can create a simple application that USES Groovlets on Amazon's infrastructure via Eclipse.
如果你学会了这里所讲解的两个简单规则，将很少会出错。
If you learn the two simple rules explained here, you'll rarely go wrong.
对于苹果来说，用户操作的简单易用性是十分重要的，他们在其官网上甚至有一篇辅助型文章深入地讲解了这一技术。
User accessibility is so important to Apple that they even have a page on their website devoted to assistive technology, which it describes thusly
wiki的语法比HTML简单得多，而且网上有许多讲解如何使用wiki的参考资料。
Wiki syntax is much easier than HTML and there are many useful links on the Web that show how to use it.
比如，在项目早期，我们举办工作室，讲解这个建造系统，以便让之前不了解它的人也能很容易加入其中，撰写一些简单易懂的建筑手册。
For instance, we held workshops at early stages explaining the system so that even those with no prior knowledge of it could easily join in, and made easy-to-understand construction manuals.
我切切盼望这些简单的讲解性的学习会帮助你达到这个目标。
I trust that these simple expository studies will help you reach that goal.
讲解和拟定简单的工作流程图。
菜肴用简单的白瓷餐具盛着，从开放式厨房里端出来，大厨逐一向客人们讲解。
The chef explained each course, which emerged from the open kitchen on simple white china.
你给孩子们讲解要设法讲得简单明了。
我想请您用更简单的方式讲解创造物质、显化物质。
So I would love you to talk about the easier way of creating manifesting matter.
第一个主题是讲解如何使用简单的超基底函数式神经网络，进行男女脸孔图像的辨识并做性别分类。
The first topic is about the use of a very simple HyperBF network to classify face images as male or female.
简单的讲解，水晶波尔多酒杯供您使用，另外有佐酒点心、品酒笔记卡片以及小礼品。
Simple introduction of wine culture, crystal Bordeaux goblet, dessert, tasting cards and little gifts.
摘要：本文中讲解的15个简单规则，将引导你为每道菜肴搭配最适合的葡萄酒。
ABSTRACT: 15 simple rules in this article will steer you to the best wine and food pairings ever.
我只要他简单地告诉我这怎么用，可是他详细地把它讲解了一刻钟。
I only asked him to tell me briefly how it works but he went to town and spent a quarter of an hour explaining it in the minutest detail.
本书作者根据自己学习C++的亲身体会及多年教学经验，用简单的例子和简练的叙述讲解C++编程，别具特色。
Of this book to learn C++ based on their personal experience and years of teaching experience, using simple examples and concise narrative explaining C++ programming, unique.
简单的讲解，水晶波尔多酒杯供您使用，还有佐酒点心和品酒笔记卡片。
Simple introduction of wine culture, crystal Bordeaux goblets, dessert and tasting CARDS.
本课程为电磁学之进阶课程，因此课程内容优先讲授电磁学之基础专业知识后，再进行简单地电磁波与天线理论之讲解。
Since this course is the advanced electromagnetics, the basic electromagnetics theory will be firstly taught. Then the fundamental electromagnetics and antenna theory is introduced.
本节目详细讲解了几种类型感冒的足部推拿手法、注意事项和疾病预防等内容，通俗易懂，具有操作简单、经济实用等特点。
The program expounds several kinds of anti-cold foot massage, cautions and illness prevention etc, with features of easy understanding, simple practice and economic function etc.
要进行简单而有效的讲解，要选择好例子。
Make explanations efficient and concise; choose examples for their power in the subject.
本文阐述了网络安全和病毒的相关知识，对RPC漏洞和病毒进行了详细分析，并讲解了简单杀毒工具的设计与实现。
The paper introduce the basic knowledge of network security and internet virus, and analyse the inside of RPC leak and RPC virus, then discuss the design and realization of a RPC virus kill tool.
他从简单的块形状，并移动到更复杂的形状之前，讲解如何进行正确的手指和脚趾。
He starts with simple block shapes, and moves on to more complex shapes before showing how to place fingers and toes correctly.
他从简单的块形状，并移动到更复杂的形状之前，讲解如何进行正确的手指和脚趾。
He starts with simple block shapes, and moves on to more complex shapes before showing how to place fingers and toes correctly.
应用推荐