所以简单点说:“嗨”、“嘿”或“你好”——尽你所能调动你所有的热情和能量,露出一个大大的笑容并说“嗨”。
So keep it simple: "hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
你可以不加酱油或蚝油地把这道菜做得简单点。
You can serve the dish plain without the soy or oyster sauce.
调试简单点来说,就是一个搜索的过程。
Algorithms for searching. Debugging is simply a search process.
简单点击你不想填充黑色的区域。
Simply click in the areas you don’t want to fill them with black.
简单点讲,苹果是这一时代最杰出的科技公司。
记得简单点就好了。
B:不需要。仅仅简单点就好,并且不要太贵。
因此我不得不采用更简单点的办法了。
或者还可以简单点?,可能我只要这么做就好了。
Or maybe, what would be even simpler than that? Maybe I should just do that.
大热天吃简单点,尽量避免吃太热的食物。
简单点说,就是城市大学降低了它的标准。
如果我这样做的话,这个问题就会简单点儿了。
为了使这个示例简单点,我们假定客户将亲自来拿机票。
To keep the example simple, we've assumed that the tickets will be picked up by the customer in person.
你能表达得简单点吗?
为什么我们不能简单点击我们朋友的名字来联系他们?
Why shouldn't we instead be able to simply click on our friend's name and connect to them?
结果就是所谓的“代码纠缠”,或者更简单点儿说“一团糟”。
The result is sometimes known as code tangling, or more simply, "a mess."
简单点,记住幻灯片是为了让你的演讲效果更佳,而不是适得其反。
Keep things simple and remember that the slides are there to enhance your verbal presentation, not the other way around.
简单点儿,更直白地说,我严格的说起来就是个灵魂而已。
It's simpler, more straightforward to say instead, "What I am strictly speaking is a soul."
现在这就稍微简单点了,但是,根据语义,它有点令人困惑的。
It's a little more straightforward now, but even then semantically frankly it's a little confusing.
如果你喜欢的话,你可以把这道做得简单点,没有加酱油或蚝油。
If you like, you can serve the dish plain, without the soy or oyster sauce.
像这种衣橱,或者说小点的,简单点的,是浪费时间的罪魁祸首。
Such closets, and even smaller, simpler ones, are major culprits in terms of lost time.
我们的生活都被琐事浪费掉了,简单点,简单点。美国作家亨利。
Our life is frittered away by detail, simplify it, and simplify it. — David Thoreau Henry American writer.
所以让我把它说的简单点,从现在起到十一月份你们将有充足的时间玩弄权术。
So let me just make this simple point. There will be plenty of time between now and November to play politics.
我非常喜欢这个主题和写作过程,然而有几天我发现自己,简单点说,卡住了。
I greatly enjoy the topic and the writing process, however there are days that I find myself, simply put, feeling stuck.
好了,吁,你的头一级本该选个简单点的,像是吟游诗人或是游荡者。
Well, gee, you should have taken your first level in something easier, like bard or rogue.
如果你挑的任务太难而无法开始,那就把它变得更简单点:只做一分钟时间。
If you've picked a task and it seems too hard to get started, make it even easier: just do one minute.
难道不能像清单10那样让服务器返回HTML而不是XML,从而变得更简单点儿吗?
Wouldn't it be simpler to have the server return HTML instead of XML, as in Listing 10?
我十分能够理解过去,而没有自己的贡献,简单点说就是没有任何的先入之见。
I'm perfectly capable of understanding the past in and for itself without any contribution of my own, without, in short, any preconceptions.
我十分能够理解过去,而没有自己的贡献,简单点说就是没有任何的先入之见。
I'm perfectly capable of understanding the past in and for itself without any contribution of my own, without, in short, any preconceptions.
应用推荐