或是传达公司文化的一种简单方式？
该范例显示了确认单元的简单方式。
这是改变页面外观的最简单方式。
乔布用出人意表的简单方式拥抱生活。
要成为企业家的最简单方式是当顾问。
The easiest way to become an entrepreneur is to become a consultant.
对于目前来说，我们还坚持采用简单方式。
更重要的是，其表面电荷密度可以通过简单方式改变。
Moreover, the surface charge density of lipidic nanostructures can be varied in a simple manner.
为了达到渐进增强的目标，这是最简单方式。
Given the goal of progressive enhancement, this is the easiest path.
首先，大多数格式都可以按照简单方式或复杂方式使用。
First, you can use most of the formats in simple ways, or in more complex ways.
无意的残酷，抑或是传达公司文化的简单方式？
Pointless cruelty? Or a simple way to communicate the corporate culture?
有一些按照简单方式运行的其他预定义确认器。
There are several other predefined validators that work in a similar way. For example.
JAXP的SAX组件提供执行所有这些步骤的简单方式。
JAXP's SAX component provides a simple means for doing all of this.
就某些方面而言，完全硬件模拟器是进行模拟的最简单方式。
Full hardware emulators are in some ways the simplest way to do emulation.
获得一个依赖的最简单方式就是直接调用构造函数创建对象。
The naive way to obtain a dependency is to create it directly by calling its constructor.
这样说可能会令人十分困惑，下面以一简单方式记住这个功能。
This may seem extremely cryptic, so I'll show you an easy way to remember this functionality.
他们需要一种与REST良好集成的简单方式来满足这些需求。
They will need a way to address these requirements in a simple way that integrates well with REST.
Xpath是一种找到不带特定ID或名称的元素的简单方式。
Xpath is a simple way to find elements with no specific ID or name.
做到这一点的最简单方式是使用来自内容服务器的配置密钥文件。
The simplest way to do this is to use the key file from your content server's configuration.
我们在英国看到人们饮酒，见识了某种为求一醉方休的简单方式。
We look at drinking in Britain and see a simple desire to get drunk.
对于很多人来说，API是直接理解CMIS威力的简单方式。
For many, the API can be an easy way to understand the power of CMIS first-hand.
它提供了一种以图形方式显示进程完成进度的简单方式。
It offers a simple way to graphically show a process's completion progress.
描述SOAP头不同演示的最简单方式就是从实例开始讲述。
The easiest way to describe the different styles of SOAP headers is to begin with an example.
正像我所说过的那样，这是审视一项非常复杂任务的一种简单方式。
As I have said, this is a simple way of looking at a very complex task.
看起来实现服务中介者的最简单方式是使用通用编程语言(图5)。
It seems like the simplest way to implement a service mediator is to use a general purpose programming language (Figure 5).
实现此目的一种简单方式就是在代码中使用字符，而不是使用参数标记。
A simple way to accomplish this is to use literals rather than parameter markers in the code.
例如，Actions就是一个通过声明进行事件处理的简单方式。
The use of Actions for example is a single way of handling events on widgets declaratively.
soap带给表的第二个主要元素是编码用户定义的数据类型的简单方式。
The second major element that SOAP brings to the table is a simple means of encoding user-defined data types.
这是数据库调用乐观（optimistic）锁的简单方式。
This represents a simplified form of what the database world calls optimistic locking.
这是数据库调用乐观（optimistic）锁的简单方式。
This represents a simplified form of what the database world calls optimistic locking.
应用推荐