图2中所示的所需连接模式的简化形式如下。
In a simplified form, the desired pattern of connections shown in Figure 2 is as follows.
不过，你必须得理解这些简化形式以便理解真正的法语口语。
However, you must be able to understand reduced forms in order to understand real spoken French.
本文给出激光大气通信距离方程的一种简化形式。
A simplified form of range equation for laser communication in atmosphere is given.
这是难以置信的薄，滑行通过水由于它的简化形式。
It is incredible thin and glides through the water due it's streamlined shape.
其实，这是非常具有挑战性的简化形式和曲率必须十全十美。
In fact, it is very challenging as the simplified forms and curvature need to be perfect in every way.
但是现在希望我们明白，那是从哪来的，我们为什么要用简化形式。
But now, hopefully, we understand where that comes from, why it is that we use the shorthand notation.
典型切削刀具的简化形式如图7.1所示。要注意的重要特征如下。
A typical cutting tool in simplified form is shown in Fig. 7.1. The important features to be observed are follows.
创造性教学模式是用简化形式表达的创造性设计和组织教学的理论。
The creative teaching model expresses the creative design and the theory of organizing teaching in the form of simplification.
电子构型就是，对于锂的薛定谔方程，的单电子近似的，简化形式。
The electronic configuration, all it is is the shorthand notation for that one electron approximation for the Schrodinger equation for lithium.
电子构型就是，对于锂的薛定谔方程，的单电子近似的，简化形式。
The electronic configuration, all it is is the shorthand notation for that one electron approximation for the Schrodinger equation for lithium .
图1是OCT系统的一个简化形式，该系统使用光纤迈克耳逊干涉仪类型的配置。
A simplified version of an OCT system using a fiber-based Michelson interferometer-type configuration is illustrated in Figure 1.
还可以以简化形式查看 errpt 以便快速扫描，或者通过详细的视图查看深入的信息。
The errpt can also be viewed in an abbreviated form for quick scanning or a detailed view for in-depth information.
有声称，简化形式，严重危害了独创性的古代文献，并把中华传统文化置于危险境地。
Some claim that the simplified form has seriously jeopardized the originality of ancient literatures and put traditional Chinese culture at stake.
在三维应力空间，采用解析几何的方法，导出了莫尔-库仑等面积圆屈服准则的简化形式。
In 3-d stress space, simplified form of Mohr-Coulomb equivalent area circle yield criterion is derived by adopting analytic geometry method.
首先阐述了贝叶斯网络的数学描述，在此基础上给出贝叶斯网络预测公式的一种简化形式。
Firstly, a kind of abbreviated forecasting formula was proposed after the mathematical basis of Bayesian network had been depicted.
本文导出了能够较全面地描述质点在圆筒筛面上运动的数学模型，并给出便于应用的简化形式。
A mathematical model is derived to describe the motion of a particle on a cylindrical rotating screen, and its simplified form is developed for practical use.
现在的方法生产干燥的甲烷菌，所以更多的简化形式（例如，有抗氧化活性的形式）被保留了下来。
The present methods process the dried methanotrophic biomass so that more of the reduced form (i. e. the form having antioxidant activity) is retained.
使用本实用新型是构成冲压加工机具必备的最简化形式，具有结构简单、工作可靠，制作成本低的优点。
As the simplest form necessary to form a punching processing machine, the utility model has the advantages of simple structure, reliable work and low manufacturing cost.
与英语中的简化形式(如wanna,gonna,doncha等等)相似，在法语中也有若干非正式的用法。
Similar to the reduced forms in English (wanna, gonna, doncha, etc.), there are several informal ways of speaking in French.
本文给出了洛伦兹映射星花积(等长、不等长)的简化形式，并对洛伦兹映射星花积所具有的性质进行了讨论。
In this paper, the simplified form of the star product (equal and unequal length) of the Lorenz map is provided, as well as, the characters of which are discussed.
这些技术中接下来涉及统一过程方法，其将开发工作划分为具体的规程(设计、编码、测试等)，如图2中的简化形式所示。
Moving along the spectrum, a unified process methodology breaks up the development effort into specific disciplines (design, code, test, and so on), as shown in simplified form in Figure 2.
简述了已知的粒子质量公式，由动力学的对称性自发破缺机制导出粒子的动力学模型和振动-转动模型，其简化形式是谐振子模型。
The dynamical model and the oscillation-rotation model of particle are derived from the dynamical mechanism of spontaneously break symmetry, and its simplified form is a harmonic oscillator model.
介绍用于复合材料层合板理论计算的经典层合板理论、一阶剪切变形理论以及高阶剪切变形理论及其各种简化形式，重点介绍了前两者理论。
This chapter shows some laminate theories such as the Classical Plate Theory and the first Order Shear Deformation Theory and the High Order Shear Deformation Theory and it's simple forms firstly.
活动形式使用输入和输出条件，但不使用网关。它将分支逻辑隐藏在输入和输出条件中，因而更适于简化流程模型的可视化形式。
Activity form using input and output criteria, but no gateways, is more suitable for simplifying visualization of the process model by hiding the branching logic in the input and output criteria.
活动形式使用输入和输出条件，但不使用网关。它将分支逻辑隐藏在输入和输出条件中，因而更适于简化流程模型的可视化形式。
Activity form using input and output criteria, but no gateways, is more suitable for simplifying visualization of the process model by hiding the branching logic in the input and output criteria.
应用推荐