15分钟的简便大脑扫描，通过识别人们大脑的结构差异，可能能够帮助医生诊断自闭症患者。
A simple 15-minute brain scan could help doctors diagnose people with autism by identifying structural differences in their brains.
通过大脑扫描进行简便的诊断，意味着患者能够尽早地去寻求帮助，并提高他们的生活质量。
Simply being diagnosed means patients can take the next steps to get help and improve their quality of life.
结论近红外光扫描是鉴别良性、恶性病变及诊断乳腺癌的简便、无创、有效的辅助手段，并有助于诊断早期乳腺癌。
CONCLUSION: the computerized near infrared scan is a simple, non trauma and effective method in the differential diagnosis of the breast cancer and is clinically helpful in the early stage diagnosis.
蝶窦穿刺法简便、安全可行，CT扫描在本病早期诊断上是一种重要的补充手段。
CT scan is an important supplementary method to be employed for the early diagnosis of the disease.
由于试样准备工作简便快捷，可以实现大量纤维的扫描和测量，从而使测量结果具有较高的统计精确度。
Due to the easy and fast sample preparation a high amount of fibre can be scanned and measured which results in a high statistical accuracy.
根据激光扫描时工件内温度场及硬化层的分布特征，提出了简便实用的硬化层预测计算公式。
According to the feature of the temperature distribution induced by laser scanning, the simple formulas for the fast calculation of the hardened case are set up.
氧环境扫描电子显微分析方法是针对氧化物类绝缘材料荷电的一种简便的、自动调节的荷电补偿方法。
The oxygen environmental scanning electron microscopy is a simple and automatic regulated charging compensation method on insulating oxide materials.
如今，新技术使得扫描人DNA全长便宜且简便，研究者们尝试着新方法。
Now, with new technology that made it cheap and easy to scan the entire length of a person's DNA, researchers tried a new approach.
经重结晶后用薄层扫描法测定含量达99.28%，是一种简便易行的方法。
After recrystallizing the oridonin content is determined by TIC Scanning to be as high as 99.28%.
通过对扫描图的分析，认为应用盆腔血池扫描能对上述疾病进行诊断、鉴别诊断，确为一种简便、有效的方法。
The results suggested that the pelvic blood pool scanning is a simple effective method for the diagnosis and differential diagnosis of the pelvic diseases.
蝶窦穿刺法简便、安全可行，CT扫描在本病早期诊断上是一种重要的补充手段。
It is emphasized that puncture of the sphenoidal sinus is simple, safe, and feasible. Ct scan is an important supplementary method to be employed for the early diagnosis of the disease.
等离子体反射面天线是等离子体天线技术中一种新的应用方向，它能以简便的方式实现波束的快速扫描。
Plasma reflector antenna technology is a new application in plasma antenna, which provides a simple way for microwave beam steering.
利用金相分析理论，结合扫描电子显微镜，对司法物证中金属分物的同一性鉴定，是一种简便、快速、准确的新方法。
By the theory of metallographic analysis and SEM, it is a new means to appraise the metal disjunction of identity of judicature evidence.
对玉泉冲剂中葛根素含量的薄层扫描测定法进行了研究，结果表明，该法简便、准确、可靠、回收率为99．32％，变异系数0．35％。
TLC-scanning method for determination of puerarin content in Yuquan Granules was studied. The result indicated that this method is simple, accurate, reliable, The recovery is 99.32%, CV is 0.35%.
对玉泉冲剂中葛根素含量的薄层扫描测定法进行了研究，结果表明，该法简便、准确、可靠、回收率为99．32％，变异系数0．35％。
TLC-scanning method for determination of puerarin content in Yuquan Granules was studied. The result indicated that this method is simple, accurate, reliable, The recovery is 99.32%, CV is 0.35%.
应用推荐