此外，119家奥运签约酒店中有74家也将设立境外书报专架，普通百姓均可购买。
Of the 119 Olympic-contracted hotels, 74 will provide foreign newspapers. Local residents can also buy the papers.
对于10个房间以下（含10个房间）的酒店或者旅馆来说，每年的费用是600美元。这个价格只是2010年1月31日以前签约开通该项服务的酒店所享受的价格的50%。
The annual fee is $600 for properties with 10 rooms or less — meaning most B&Bs — but it is half that price for properties which sign up in by the end of January 2010.
近日，恒大集团与美国温德姆国际酒店集团战略签约仪式隆重举行，双方将就恒大全国系列项目进行密切合作。
Recently, Evergrande Real Estate Group and Wyndham Hotel Group held a signing ceremony, and made a close cooperation on the country's projects.
在双方签订预订协议后，旅行社须在两个工作日内付清全款。否则，酒店有权将已经预订的房间与第三方签约。
The travel agency should pay all the costs after both sides sign the reserve agreement, otherwise, the hotel have the right to sign contract with the third party.
今日，我很开心与列位配合见证广州增城保利皇冠假日酒店的签约，以及保利增城项目的动工。
I'm very delighted to be here today to witness the signing of Crowne Plaza Guangzhou Zengcheng and the ground breaking of Zengcheng Poly Project.
此签约典礼由国际和新加坡当地知名的酒吧及酒店经营者赞助。
The ceremony was auspices by re-known international and local bartenders and hoteliers.
《大酒店》：如何给签约的歌手进行培训呢？
GRAND HOTELS: What training do you give to your contract musicians?
《大酒店》：如何给签约的歌手进行培训呢？
GRAND HOTELS: What training do you give to your contract musicians?
应用推荐