尽管不乏追求者，但最终还是曼联总教练马特·巴斯比获得了这位少年宝贵的签名。1953年七月，查尔顿离开东北部的出生地前往曼彻斯特。
There was no shortage of suitors but it was Matt Busby, the United manager, who landed the teenager's highly-sought signature and Charlton left his native North-East for Manchester in July 1953.
顺便说一下，同学们在离开之前请签名。
如果用户权限过去是设计者，然后更改为编辑者，那么离开办公室代理可能是由导致AdminP失效的ID进行签名的。
If the user's access used to be a Designer and then was changed to Editor, the Out of Office agent may be signed by an ID that causes AdminP to fail.
离开大楼前签名登记离开。
让我看一看…姓名，地址，国籍，转投地址，护照号，签发地，签名和离开日期。
Let me see... name, address, nationality, forwarding address, passport number, place of issue, signature and date of departure.
她离开了她的签名，我们这些文献的老师写在我们的脑海中。
She left her signature for us, the literature of the teacher who wrote on our minds.
我正离开客队更衣室，一大群索要签名的人在感觉到我向他们走去后很是振奋，但很快他们意识到我是谁，于是又泄了气。
A big crowd of autograph seekers perked up as they sensed me approaching and deflated again when they realized who it was.
我们吃完晚饭，有几位顾客离开他们的餐桌跟着克拉克来到街上，与他握手，请他签名题字。
When we finished lunch, about a dozen customers left their tables to follow Clark into the street-seeking handshakes, autographs and brief words.
我们吃完晚饭，有几位顾客离开他们的餐桌跟着克拉克来到街上，与他握手，请他签名题字。
When we finished lunch, about a dozen customers left their tables to follow Clark into the street-seeking handshakes, autographs and brief words.
应用推荐