这家书店有大约500本该书的签名版本可供购买。
The shop has about 500 autographed copies of the book available for purchase.
有些人想让我送他们一张照片，一个签名，或者一本书。
每一本336页的书都有作者的亲笔签名。
我的英国朋友们，为了他们的渡假攒了5年的钱，掏钱买了一本订价很高的兵马俑的书，排队让杨签名。
My British friends, having saved five years for their holiday, purchased an exorbitantly priced book on the warriors, and lined up for a Yang signature.
但是他却收到一本有作者签名，第一版的名叫《安娜·李薇尔·普罗·莱贝尔》的书，它是詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)早期“费尼根复活”一系列书的一部份。
But he did receive as a gift a signed, first-edition copy of a book called "Anna Livia Plurabelle" - an early serialization of part of James Joyce's "Finnegan's Wake."
情况包含了以下的用例：签名 >搜索一本书 > 评审书的具体情况 >向货架添加书籍 > 评审货架 >为书籍付款。
The story includes the following use cases: sign in > search a book > view book detail > add book to cart > view cart > pay for the book.
我送给他一个任何爵士乐迷都会喜欢的极好的周年纪念礼品，由顶尖爵土乐摄影师赫尔曼·伦纳德亲笔签名的一大本爵土乐手相片册。
I presented him with a golden anniversary gift any jazz aficionado would appreciate, a large portfolio of photographs of jazz musicians, autographed by the superb jazz photographer Herman Leonard.
一开始，梵蒂冈对此表现得冷淡，但教皇本尼迪克特十六世最终同意接见部分的信件签名者。
At first the Vatican reacted coolly, but Pope Benedict XVI eventually agreed to receive some of the signatories.
一个人能够用在一段剪辑中签名来搜寻整一版本的电影。
A person could, say, use the signature in a clip to search for a full version of a movie.
我走访这对不同种族的夫妻时——他们请我给父母一本书并签名。
I went up to this mixed-race couple and asked - they were asking me to sign a book to her parents.
此外，在下方签名后您即授权公司从本计划中的除应付款之外的任何红利中扣除所有欠公司或应支付给公司的数额，这受法律的强制约束。
In addition, by signing below you authorize the Company to withhold from any bonus otherwise payable under the Plan any amounts owed or payable to the Company, subject to restrictions imposed by law.
拥有一本有作者签名的书更是不一样的体验。
It's another experience to get a book signed by the writer who wrote it.
本翕合同只能按照双方授权代表签名盖章的文件进行修改或增补；
This Contract can only be altered, amended or supplemented in accordance with documents signed and sealed by authorized representatives of both parties.
本界面的文档是关于实例变量名称与变量值、方法名称与签名、以及异常行为的规范。
The documentation in this interface is normative with respect to instance variable names and values, method names and signatures, and exception behavior.
本模型不仅适用于实时的、大数据传输的网络系统，而且实现了密钥管理、加密管理、数字签名以及身份认证等功能。
The model not only realizes key management, encrypted communication, digital signature and identity authentication, but also is fit for network system with real time and large data transfer.
在印刷版签名后以个人的手写签名结束本封信件。如果这是一封电子邮件，那只需把个人印刷版签名，以及个人联系方式附上就可以了。
End with your signature, handwritten, followed by your typed name. If this is an email, simply include your typed name, followed by your contact information.
纳税人全权委托代理人填报本表并附报书面授权委托书的，可不在本表第24栏盖章或签名。
The stamp or signature of taxpayer in Blank 24 is not required if the attorney is fully authorized in written form by the taxpayer.
所有送礼的人都将在一本大纪念册上签名，这本大纪念册将送到校长家。
All those who have contributed towards the gift will sign their names in a large album which will be sent to the headmaster 's home.
所有送礼的人都将在一本大纪念册上签名，这本大纪念册将送到校长家。
All those who have contributed towards the gift will sign their names in a large album which will be sent to the headmaster's home.
最后请您将本推荐信和名片一同封入信封并在封口签名后交还给申请人。
At last, all the materials should be enclosed in a sealed envelope with your signature across the seal of the envelope.
愿意参加本俱乐部者请在此签名。
如果有人申领遗失物品，必须在遗留物品本上“申领人”栏里签名和日期。
If a person wishes to claim an article of lost property, he must sign the lost and Found Book in the "signature of claimant" column, also stating the date.
印一本册子，在朋友中广为赠阅，签名留念，除了炫耀还会为了什么。
What it is to print a brochure, gifting many friends and signing for recalling, besides swanking.
印一本册子，在朋友中广为赠阅，签名留念，除了炫耀还会为了什么。
What it is to print a brochure, gifting many friends and signing for recalling, besides swanking.
应用推荐