环境属性可以用于筛选和分类。
You can use the environment attribute for filtering and classification purposes.
这些煤在装运前都经过了打碎、筛选和清洗。
Before being loaded the coal is broken, filtered and scrubbed.
电脑能够自动筛选和分析成堆的数据。
这些结构与信息的采集，筛选和分类相关。
These structures are relevant for information acquisition, filtering and sorting.
目前，预防、筛选和早期治疗对降低死亡率十分重要。
For now, prevention, screening and early treatment are crucial to lowering the death rate.
所以，人群筛选和产前诊断是很重要的措施。
So population screening and prenatal diagnosis are very important measures.
通过数据包筛选和执行信任通信来抵御网络攻击。
To defend against network attacks through packet filtering and the enforcement of trusted communication.
符合EPCglobal标准，比如支持ALE筛选和聚合。
Compliance with standards from EPCglobal, such as ALE-enabling filtering and aggregation.
人脑通过反复记忆-遗忘功能筛选和掌握有用知识。
Memorizing-forgetting mechanism of brain helps to filter and learn knowledge.
这篇技巧说明了如何使用StAX解析器筛选和分类XML文档。
This tip demonstrated the use of StAX parsers for screening and classification of XML documents.
确实，雅虎明确允许用户投稿，还允许他们参加内容的筛选和发布。
Indeed, Yahoo! Explicitly allows users not only to contribute content but also to take part in its filtering and placement, he says.
构建衰退产业识别模型对城市衰退产业进行筛选和分类；
The identification model is constructed to choose and classify the declining industries in cities.
有基本上使用两种类型的测试，您可以得到，即筛选和综合。
There are basically two types of tests that you can get, namely screening and comprehensive.
您还可以选择要显示或隐藏哪些属性，以及筛选和定义任何可分类的属性。
You can also choose which properties to show or hide, as well as filter and define any sortable properties.
自动缓存到文件选项可能会造成性能问题，因为它本身不支持筛选和排序。
The automatic cache-to-file storage option can result in performance issues because it does not have native support for filtering and sorting.
对进行MG遗传转化的关键条件、因素和参数进行筛选和优化。
The key conditions, factors and parameters of the transformation system of MG were screened and optimized.
我们要对成功背后的各种因素进行筛选和分类，并相应分配资金。
One could sift and sort the factors behind its success, and allocate the clone's money accordingly.
细胞测量研究是细胞学筛选和诊断自动化技术的一项重要内容。
The research into cells is an important content for the sieve with cytology and the technique of auto-diagnosis.
他说，目前该产品主要面向求职者，但最终雇主也可以用来筛选和培训员工。
For now, he says, it will be aimed at job hunters, but it could eventually be used by employers to screen and train workers.
对进行WTF遗传转化的关键条件、因素和参数进行筛选和优化。
The key conditions, factors and parameters of the transformation system of WTF were screened and optimized.
在线筛选和短列表的方法是最有用的过滤方式，通过大量的申请者。
The method of online screening and short listing is most useful way of filtering rapidly through a very large number of applicants.
初步建立筛选和检测糖尿病患者泪膜功能变化的可靠的、快速的方法。
To establish rapid and reliable methods to screen and detect tear function in diabetic patients.
通过模型筛选和参数估值，得到了环己烷水蒸汽转化反应动力学模型。
Through model screening and parameter estimation, a kinetic model of cyclohexane steam reforming reaction is obtained.
因此，筛选和优化训练模式成为教练员和运动员必须面对的重要问题。
Therefore, screening and optimization of the training mode to become coaches and athletes must face the essential problem.
Objectify还允许关系，显示一个查询界面来支持GAE筛选和排序概念。
Objectify also permits relationships and exposes a query interface that supports the GAE notions of filtering and sorting.
很清楚的是，读者和观众正在逐渐参与进手机，筛选和传播信息的工作中来。
Clearly readers and viewers are getting steadily more involved in gathering, filtering and distributing news.
契约的有效集合(及相应的目录筛选和定价)将以活动组织为基础，具体取决于活动组织。
Depending on the active organization, the valid set of contracts (and therefore catalog filtering and pricing) will be based on that active organization.
目的为高良姜规范化种植(gap)的优良种质筛选和种苗繁育提供科学依据。
Objective To provide scientific evidence for the screening of excellent germplasm and the breeding of seedling of Rhizoma Alpiniae Officinarum (RAO) in Good Agricultural Practice (GAP) base.
目的：为了探讨噬菌体展示技术在筛选和鉴定病毒抗原表位研究中的应用前景。
Objective: to investigate the possibility of application of phage display technique in screening and identifying the virus antigenic epitopes.
基础医疗保健为从预防、筛选和早期发现到涉及社区的长期保健在内的综合服务提供了最佳模型。
Primary health care provides the best model for comprehensive services, from prevention, screening, and early detection, to long-term care that engages communities.
应用推荐