最后提出了供电策略改进实施的建议。
Finally the proposal to the power supply strategy improvement implementation is put forward.
然后对供电策略改进方案进行分析评价。
Afterwards carried through the analysis appraisal to the power supply strategy improvement program.
通过对差分演化算法的变异策略改进，使优化后的差分演化算法在函数优化方面性能得到进一步提高。
The mutation strategy was improved so that the optimized DE algorithm performance was further improved on function optimization.
为了保证搜索到更优解，提出了一种新的演化策略改进方法，以提高其全局寻优能力，并将其应用到分割算法中。
To make sure that the algorithm can reach the global optimized resolution, a novel method is proposed to improve the globally researching capability of canonical evolution strategy.
在典型的测试函数集上的数值实验结果表明，根据这些策略改进的算法得到的非劣解集具有较好的分布性，同时收敛速度更快。
The simulations prove that the non-dominated Pareto optimal solutions have better distribution and faster convergence at the same time in typical functions.
这样，一个初始设定好的需求集似乎并不是很好，但一种主动的需求管理策略可以迭代的改进当前的需求，满足用户需要。
Hence, an initial set of requirements isn't likely to be good enough, but an active requirements management strategy can iteratively improve the requirements into something that will satisfy users.
乍一看，该策略似乎是一个好方法——但代码副本有错误，所以整合这些复制路径应该是一种改进。
At first glance, this strategy seems like a good idea — code duplication is a bad thing, so consolidating these duplicated paths should be an improvement.
考虑我们的情景，让我们看看采用改进策略而失败的典型原因，如图6所示。
Considering our landscape, let's look at the typical reasons for failure to adopt improved strategies, as illustrated in Figure 6.
因此，能减少CPU开销的改进策略通常还有比这里提到的更多的好处。
As a result, improvements that reduce CPU overhead would typically have more benefit than reported here.
通过结合策略、规则管理和服务选择功能改进敏捷性。
Improves agility through a combination of policy, rules management and service selection capabilities.
定义你的度量并经常检查，以改进你的策略从而改进业务应用。
Define your metrics and check them often and improve your strategies to improve your business.
通常，非常简单的更改(如更改应用程序使用的GC策略)会产生非常大的改进。
Often a very simple change, like changing the GC policy that your app USES, can make a big improvement.
这种反省经常导致个人的改进策略，但还可能导致整个过程改进的建议。
This reflection often leads to personal strategies for improvement but can also lead to Suggestions for overall process improvement.
在执行过程中，IBM在不同的执行点之间分布这些策略，并监视和测量相关指标以改进治理模型。
During enforcement IBM distributes those policies among the different enforcement points, and monitors and measures the related metrics to improve the governance model.
该公司还缺乏战略营销计划，并且需要改进品牌策略。
The company also lacked a strategic marketing plan and needed to improve its branding.
美联储认为可以通过提高准备金利率来改进退出策略。
The Fed thinks it can improve on the exit strategy by instead raising the interest rate paid on reserves.
调查结果将提供给健康协调员和学校管理人员，以助于他们改进教育目标，制定引导策略。
The survey's results are provided to health coordinators and school administrators to help them develop education goals and intervention strategies.
根据用户的反馈，我们的团队在此进行了一些易用性方面的改进，包括提供了更好的向导，并为设置的策略如何应用到项目上提供了更多控制能力。
Based on feedback from customers, the team made a few usability improvements, including better guidance and providing more control over how Settings are applied from the policy to projects.
改进的安全性，管理员可以跨越设备强制应用安全策略。
Improved security allowing administrators to enforce security policy across devices.
作者没有推出一套堂皇的“能力统一模型”，相反，提供了一些利用多个模型来改进的策略，最后总结道。
The authors avoid proposing a grand "unified model of competence", but instead provide strategies for improvement using the models, concluding with.
同时Google也在不断的改进它的策略，而不希望被限制在这两份合同的条款之中。
Meanwhile Google was still evolving its strategy and no longer wanted to be limited by the terms of its two contracts.
他或她的“策略”是总是抱怨QoS，起先服务提供者会改进这一维度。
His or her "play" is to always complain about QoS, and at first the service provider improves this dimension.
改进数据架构：数据策略。
对于管理员们而言，Windows7提供了一些新的工具，如PowerShellv2，改进的组策略以及VHD镜像管理和部署等。
For administrators, Windows 7 offers new tools such as PowerShell v2, improved Group Policy, and VHD image management and deployment.
但是就算是记忆大师，也是从普通人基本的记忆量开始，并通过提高改进其记忆策略和技巧而达成。
But even these masters of memory seem to start with the same basic capacities as everyone else, and improve their abilities with strategies and tricks.
虽然在复制和策略方面的改进是非常强大的功能，但成功实现用户本地邮件副本的关键在于创建目录编目。
While advances in replication and policies are very powerful features, the key to successfully implementing local mail replicas for users lies in the creation of a directory catalog.
虽然在复制和策略方面的改进是非常强大的功能，但成功实现用户本地邮件副本的关键在于创建目录编目。
While advances in replication and policies are very powerful features, the key to successfully implementing local mail replicas for users lies in the creation of a directory catalog.
应用推荐