客户在步骤8 中传递的信息是保密的，机密性SCA策略意图将确保敏感信息的保护。
The information passed by the customer in step 8 is confidential and the confidentiality SCA policy intent will ensure protection of sensitive information.
本质上，它们就是意图的表达并将策略作为结构表示。
Essentially they are an expression of intent and express strategy as structure.
他并没有接触核武装的意图，仅仅是采用分化谈判桌上的其他五个国家的策略。
He may have no intention of disarming himself, only of provoking division among the other five across the table.
SCA组件可以定义其实现、意图、策略集和其他详细信息。
An SCA component can define its implementation, intents, policy sets, and other details.
组织人员和开发人员可以选择使用这些意图作为指南，将其与相应的具体策略关联。
The assembler and deployer have options to associate the appropriate concrete policy using these intents as their guide.
在接下来的部分，我们不仅会对置于数据库连接上的隔离级有所了解，还将会使用访问意图策略来确定应用服务器是怎样设置这些隔离级的。
The isolation level is set on the database connection and, as we will see later, the access intent policy in use will determine how the application server will set this parameter.
不同的访问意图策略触发不同的物理连接分配。
Different access intent policies trigger different physical connections to be allocated.
意图表达抽象的高级策略需求。
交互式意图和策略指影响服务和引用间的交互的约束。
Interactive intents and policies refer to constraints that influence the interaction between services and references.
每个已定义的访问意图策略都是一组属性的集合，用来控制e JB实体的持久性和并发性处理的不同方面。
Each access intent policy defined is an aggregate of a set of properties used to control different aspects of the persistence and concurrency handling involved in dealing with EJB entities.
它也使用关于服务质量的接口、绑定、意图和策略集定义。
It's also defined in terms of an interface, bindings, intents and policy sets for quality of service.
“策略”的一般性定义是对意图或指示的陈述。
A general definition of "policy" is that it is a statement of intent or guidance.
服务使用关于服务质量的接口、绑定、意图和策略集定义。
A service is defined in terms of an interface, bindings, intents, and policy sets for quality of service.
事务策略可以使用意图在组件实现、SCDL中的绑定或特定于语言的Annotation上指定。
The transaction policy can be specified using intents on component implementations, bindings in the SCDL, or language-specific annotations.
在本文中讨论的访问意图策略只能在容器管理持久性(CMP) 2 .xbean上应用。
The access intent policies discussed in this article apply to Container Managed Persistence (CMP) 2.x beans only.
具体的策略集合，实现了抽象的QoS意图。
Collection of concrete policies to realize abstract QoS intent.
如果服务和引用不使用binding.ws，则事务意图不需要显式策略集附加。
The transaction intents do not need an explicit policy set attachment if the services and references are not using binding.ws.
Nigel还注意到很多数据管理都是基于策略(policy)的且有明确的意图。
Nigel also noticed that a lot of the data management is policy-based and happens by expressing intent.
然而WebSphereApplicationServer中不同的访问意图策略将会为所支持的数据库选择一个合适的隔离级，为开发人员减轻了该细节上的不少麻烦。
However each access intent policy in WebSphere Application Server will choose an appropriate isolation level for supported databases, relieving the developer from this level of detail.
当使用Web服务绑定时，这些策略集可用于实现SCA服务质量断言(意图)。
These policy sets can be used to realize SCA quality of service assertions (intents) when Web services bindings are being used.
以下部分将描述WebSphereApplicationServer中访问意图策略的主要组成。
The following sections describe the main components that make up an access intent policy in WebSphere Application Server V5.1.
此用例给出的场景能够演示一部分SCAQoS意图和策略。
The use case illustrates one scenario where some of the SCA QoS intents and policies can be demonstrated. In the flow above.
对于凯南来说，策略主要是和信仰和意图有关，而对于尼采来说，策略和武器与军事有关。
Strategy for Kennan was primarily about beliefs and intentions. For Nitze it was about weapons and military capacity.
通过SCA策略框架，可以使用 SCA意图在更高的级别指定服务约束，而让组装人员、部署人员或管理员选择具体的策略。
The SCA policy framework enables you to specify service constraints at a broader level using SCA intents, leaving the choice of concrete policy to the assembler, deployer, or administrator.
印度的民营集团审视这种策略并意图收购小型的欧洲汽车配件公司。
Indian private-equity groups have been eyeing this tactic and aim to take over small European car-parts companies.
你固有的“心理策略”能否让你的肢体语言精确表达你的意图。
Having solid Inner Game allows your body language to accurately communicate.
正如我们所知的，不同的翻译的目的、文本类型、作者意图以及读者对象都会决定翻译策略的选择。
As we know, the purpose of translation, the type of texts, the intention of the author and the readership all determine the choice of translation strategies.
通过倾听这些参与者的想法，您可以知道他们对您的产品的期望，他们的意图，以及他们解决问题的策略。
By listening to participants think and plan, you'll be able to examine their expectations for your product as well as their intentions and their problem-solving strategies.
希望通过判断一个人的走路姿势与他们产生攻击行为的意图之间的潜在关联，我们能够把它作为一项预防犯罪的策略。
It is hoped that being able to identify a possible relationship between a person's walk and their intention to engage in aggression could be used as a crime prevention strategy.
希望通过判断一个人的走路姿势与他们产生攻击行为的意图之间的潜在关联，我们能够把它作为一项预防犯罪的策略。
It is hoped that being able to identify a possible relationship between a person's walk and their intention to engage in aggression could be used as a crime prevention strategy.
应用推荐