只要能够轻易获得新贷款，这种策略就会奏效，酷似一度在发达国家出现的用一张信用卡为另外一张信用卡埋单的现象。
As long as new credit is readily available, this strategy works-much as paying off one credit card with another once did in the rich world.
下面是一个使用单表策略映射超类和子类的示例。
Here is an example of mapping a super class and a sub class using the single table strategy.
继承也受到限制：使用ActiveRecord时，我被迫使用单表继承映射策略，而该策略并不总是最佳选择。
Inheritance is limited: with ActiveRecord, I'm forced to use a mapping strategy called single table inheritance (see Resources), which is not always optimal.
TMap有多个技术特性，包括测试策略开发、测试点分析、测试的易测性复审和许多测试规格说明技术和检查单。
TMap features several techniques, including test strategy development, test point analysis, the testability review of the test basis, and many test specification techniques and checklists.
策略利用计算机信息管理系统招募单采血小板献血者，分析该策略应用的招募效果。
Methods Apheresis platelets donors were recruited through computer information management system, and the recruiting effect of the system was analyzed.
提出了采用距离最近分配法将多配送中心车辆调度问题分解为多个单配送中心车辆调度问题进行求解的策略。
The solving tactics of dividing a multi-depot vehicle scheduling problem into several single-depot vehicle scheduling problems by using the minimum distance distribution method is presented.
该软件能实现单回路控制系统、串级控制系统、比值控制系统的组态、调试和生成，并能进行策略文件的下装。
This software can accomplish the configuration, debugging and building of single-loop control system, series control system, ratio control system, and can upload strategy files to other controllers.
观察等待是无症状的晚期滤泡性淋巴瘤常用的策略，但是对于这些患者来说美罗华单药治疗也是一个选项。
Watch and wait (WAW) is a common approach for asymptomatic, advanced stage follicular lymphoma (FL), but single-agent rituximab is an alternative for these patients.
该策略基于缓冲区单次拷贝技术，克服了有些嵌入式系统存储控制器低效的存储块拷贝。
Based on the single buffer copy technology, the strategy overcomes the inefficiency of storage block copy in some embedded system's memory control unit.
首先对单头磁盘系统的电梯策略进行简要分析，然后根据双头磁盘系统的特点给出相应的电梯调度算法。
After analyzing the elevator strategy of the disk scheduling for the single head disk system, this paper explains an elevator scheduling for two-headed disk system.
分析了单制造商两供应商的国际供应链中，制造商的原材料双边最优订购策略。
This paper analyzes the bilateral optimal ordering strategy of manufacturers raw materials in the international supply chain of the single-manufacturer and two suppliers.
分析了单制造商、两供应商的国际供应链中，制造商的原材料的双边最优订购策略。
This paper analyzes strategies for optimal bilateral orders for the international supply chain consisting of single manufacturer and two suppliers.
本文对一种新型单电源级联多电平拓扑的控制策略进行了研究。
This thesis mainly focuses on the control strategy of a new cascade multilevel converter with single DC source.
如果他的策略只是为了省钱，为什么工资单还是居高不下？
If the strategy was meant to save money why does the wage bill continue to be amongst the highest in the land?
本文研究了单部件组成系统的保修策略，提出了一种新的按比例保修和免费保修策略。
This article considers the warranty policies of a repairable system consisting of one component, involving two kinds of the new warranty policies: the free warranty and the prorata warranty.
从单盘失效到多盘失效详细的介绍了磁盘阵列快照系统的数据恢复策略，实现了整个系统的高效恢复。
The strategy of data recovery from single disk to multi disks introduced in this paper achieves the high efficiency of the system restoration.
采用单神经元PI控制算法与神经网络预测模型相结合的控制策略，用PI控制规律来确定控制器的输出。
The control strategy unites single neuron PI control algorithm and the predictive model based on neural network. The output of the controller is determined by PI algorithm.
本文讨论了系统的最优维修策略问题，考虑到题目中所涉及的变量大多为随机变量，我们建立了单目标的期望值模型。
Optimal maintenance policy problem in a system is discussed and analysed in this paper. Due to the random variable concerned, one objective mathematical model of expectation value is developed.
提出了一种采用单目视觉和多超声传感器来识别门牌号的室内移动机器人全局自定位方法和导航策略。
This paper proposes a global self-localization method and navigation strategies for indoor mobile robot, based on monocular vision and multi-sonar sensors to recognize the doorplate.
本文给出单处理器系统的一种处理器调度策略。
This paper gives a dispatching policy for single processor systems.
在此折扣范围内，买方的订货策略可以由单阶段订货改为两阶段订货。
Within the range of this discount, the buyer's single-stage order tactics can be changed into two-stage one.
基于单周控制方法，作者提出了一种级联型有源电力滤波器的新型控制策略。
Based on one-cycle control method, a novel control strategy for cascaded active power filter is proposed.
实验结果表明，所提出的控制策略切实可行，效果良好，适用于单冷、热泵以及热回收型MVRV空调系统。
The experimental results indicate that the control strategy of SRI is practical and can be applied to different MVRV air conditioning systems, i…
网络药理学是近年来在单靶点药物研究的基础上提出的新药发现新策略。
Network pharmacology has been one of the new strategies for new drug discovery based on single-target drug research in recent years.
ABS的控制策略一般都在单轮模型的基础上开发，显然这样的控制策略不能很好的满足汽车制动过程中的方向稳定性。
Because the ABS control strategy was developed based on individual wheel model, it is obvious that the ABS control strategy has no the ability to keep the direction stability well in braking.
论文中应 用了单神经元 自适应PID控制器的概念，并结合神经元 自适应解耦控制的策略，对变风量空调系统的机组部分进行了解耦与控制；
The paper applies the Adaline PID controller to decouple and control the AHU part of VAV air conditioning system based on the neuron adaptive decoupling control strategy.
然后，详细论述了改进单神经元pid自适应控制策略的来由、原理和设计，并从两方面进行改进算法研究和验证。
Then, this paper expounds the cause, the principle and designs of the single neuron PID adaptive control strategy, and carries on research and proves from two respects.
本文通过分析整个系统的结构，确定了以前馈-反馈单闭环为主的控制策略。
This paper adopts the strategy that relies mainly on feedforward-feedback closed loop through analyzing the structure of the whole system.
本文通过分析整个系统的结构，确定了以前馈-反馈单闭环为主的控制策略。
This paper adopts the strategy that relies mainly on feedforward-feedback closed loop through analyzing the structure of the whole system.
应用推荐