对西方来讲，“策略准则”是人们交际时最经常采用的准则。
The West, "strategies for the setting of" Communication is the most frequently used criteria.
包括策略准则、慷慨准则、赞扬准则、谦虚准则、同意准则、同情准则。
The maxims of PP include Tact Maxim, Generosity Maxim, Approbation Maxim, Modesty Maxim, Agreement Maxim and Sympathy Maxim.
通常，这个值取决于业务策略以及法规遵从性准则。
Typically, this value will depend upon the business policy as well as the regulatory compliance guidelines.
这个值取决于业务策略以及法规遵从性准则。
This value will depend upon the business policy as well as the regulatory compliance guidelines.
我们每个月从CFO.com上搜索信息：会计准则，技术层面上困难，面对糟糕的审计，以及罗伯特•波曾那里来的金融策略
Our monthly round-up from CFO.com: accounting standards, trouble at the tech-face, facing up to a poor audit, and a financial prescription from Robert Pozen
对经验老到的管理员来说这是一条熟悉的准则：使用“优良强壮”的密码、使用并强制执行密码生成策略、确保用户经常更改密码。
The mantra is a familiar one to most seasoned administrators: use good strong passwords, use and enforce a password generation policy, and ensure users change their passwords on a routine basis.
局中人以维护自己所在的联盟利益为行为准则，即采取策略使得其所在联盟总收益最大。
The player adopts the behavior rules which maintain profits of coalitions they belong to, namely, the player chooses strategies which maximize the sum of payoffs of coalitions.
文章分析了新企业会计准则的重要变化，提出了一些针对性的企业应对策略。
This paper analyzes the important changes of the new accounting standards and puts forward some pertinent countermeasures to our enterprises.
密码没有包含足够的字符以满足域安全策略指定的严格密码准则。请键入新的信任密码。
The password does not contain enough characters to meet the strong password criteria specified by the domain security policy. Type a new trust password.
密码包含太多字符，没有满足域安全策略指定的严格密码准则。请键入新的信任密码。
The password contains too many characters to meet the strong password criteria specified by the domain security. Type a new trust password.
该准则主要借助于所建立策略风险指标，来评价策略并进行决策。
According to a index named strategy risk, the criterion can evaluate all strategies and make decision.
本文提出一种基于随机测试模型的软件可靠性测试方法、评判准则和测试策略，并利用蒙特卡罗方法进行了分析。
A software reliability testing method, judge standard and test process based on random testing model is introduced in the paper, and Monte Carlo method is used result analysis.
规则大量存在于面向对象系统中，反映了诸如业务流程控制、数据处理准则、信息过滤策略等特点。
There are many rules in object-oriented systems, which describe the characters of business flow control, data-processing criterion, information filtering strategy and so on.
要从研究消费者渠道偏好与购买准则入手，认识与把握零售终端商业模式的演进规律，找到零售终端策略的改进思路。
Beginning with studying consumers' channel preference and purchasing guideline, we can cognize and grasp the evolutional law of retail terminal commercial mode for finding out a way to promote retail.
空战决策是无人作战飞机进行自主空战的核心，准确和高效的机动准则和机动策略是无人机空战制胜的关键。
The air combat decision-making is the core of unmanned air vehicle automatic combat, precise and high-efficient maneuvering regulation and strategy are the most important things for combat victory.
在平均费用准则下，证明了最优平稳策略的存在性。
It is proved that an optimal stationary policy exists under the criterion of long-run average cost.
通过对乘员约束系统逆问题满意准则模型的研究，首次提出一套适合CAE需要的多层交互求解策略。
This paper first proposes the multiple interchanged solution method suiting the need of CAE by studying satisfaction rule model of occupant restraint system reverse problem.
密码没有包含足够的字符以满足域安全策略指定的严格密码准则。
The password does not contain enough characters to meet the strong password criteria specified by the domain security policy.
密码包含太多字符，没有满足域安全策略指定的严格密码准则。
The password does not contain enough characters to meet the strong password criteria specified by the domain security policy.
文章分析了新企业会计准则的重要变化，提出了一些针对性的企业应对策略。
The password does not contain enough characters to meet the strong password criteria specified by the domain security policy. Type a new trust password.
叙事文本中的话语之争，文本间的仿拟等修辞策略和悲喜剧艺术手法，都提示了言说主体的心理意识和价值准则。
Meanwhile, the dispute of discourse, the rhetoric of pastiche and the artistic skill of tragedy or comedy both reveal the novelists' sense and law of value.
该方法首先根据特定准则计算各连接的权值，然后根据一种改进的最短路径选择策略确定路径。
The method first calculates the link weights based on a given criterion. Then a modified Open-Shortest-Path-First (OSPF) algorithm is proposed to calculate the paths.
目的地营销管理应重视对利益相关者的管理，对特殊的利益相关者群体采取特殊的策略，并建立平衡他们之间冲突的一般准则。
The destination marketing should pay attention to the management to them, take special measures to different stakeholders and establish the system to balance the conflicts among them.
参加者还将参与一些教学展示，包括考查儿童的准则、实践活动、教学策略和有所讨论的材料。
Participants will participate in demonstrations of the child-tested principles, practices, strategies and materials being discussed.
基于记忆型状态反馈策略，首先给出由T - S模糊模型描述的非线性时滞系统在时滞精确已知情况下的鲁棒镇定准则；然后给出非线性时滞系统在时滞未知情况下的鲁棒自适应控制策略。
The stabilization criteria for nonlinear time-delay system described by fuzzy T-S model are proposed on (condition) that the time-delay is precisely available via memory state feedback strategy.
密码没有包含足够的字符以满足域安全策略指定的严格密码准则。
The password contains too many characters to meet the strong password criteria specified by the domain security.
密码包含太多字符，没有满足域安全策略指定的严格密码准则。
The password contains too many characters to meet the strong password criteria specified by the domain security.
密码包含太多字符，没有满足域安全策略指定的严格密码准则。
The password contains too many characters to meet the strong password criteria specified by the domain security.
应用推荐