亨顿又继续往前走,对这个答案非常满意——但也很惊讶。
Hendon moved on again, mightily contented with the answer--but astounded at it too.
很容易想象到,这种心态会对像艺术欣赏这样的模糊概念产生更大的影响,因为它没有正确或错误的答案。
It is easy to imagine that this mentality would have even more impact on a fuzzy concept like art appreciation, where there is no right or wrong answer.
这些答案是很主观的。
很遗憾,答案是否定的。
说没有简单的答案听起来很明智,但实际上是愚蠢的:如果我们有清醒的理智和政治意愿来采取行动的话,我们的失业危机可以很快得到解决。
Saying that there're no easy answers sounds wise, but it's actually foolish: our unemployment crisis could be cured very quickly if we had the intellectual clarity and political will to act.
回到如何成为更好的人这个问题上,我想我很幸运地找到了自己的答案。
Back to the question about how to become a better person, I think I am lucky enough to get my own answer.
当得到答案时,他们又感到很悲惨,似乎是他们的工作重重地压迫着他们。
And when they get the answer, they feel miserable, as if their work suddenly weighs them down.
如果你有自信你的朋友只是很贴心,在自己有闲情时,给予你金钱和礼物上的恩泽,那答案是,不是。
If you are confident your friend is just being attentive and showering you with cash and gifts, at their own leisure, the answer is no.
否定的答案往往导致引发消极思维过程,它可以很容易在你的环境周围产生负面能量流。
Negative answers often lead to triggering of negative thought processes, which can very easily result in negative energies flowing around your environment.
如果您遇到了问题,应该很容易通过论坛线索找到专家提供的答案。
You should have little trouble finding answers to your problem from one of the experts in the forum threads.
它们很容易被捕捉到,你没法带着这些错误去运行程序,因此你不会得到奇怪的答案。
They're easy to spot, you can't run the program with them there, so you're not going to get weird answers.
他们的答案都是相同的:我很害羞,但我努力克服。
制片人们的答案很简洁:休想。
我不知道答案在哪,但是我很乐意知道你的想法。
I don't know the answer, but I'd love to know what you think.
我不想假装这些问题的答案很容易——它们不容易。
I don't want to pretend that answers to these questions are easy-they are not.
普拉蒂尼继续说道:“阿涅利的答案让我很吃惊,他告诉我足球属于球迷和压力。”
"I was very surprised by Agnelli's answer," continued Platini. "he told me that football belongs to the fans and to the press."
对于第一个问题的答案很清楚。
那个答案很奇怪。
答案很容易出来了:“休息”,来自内心的声音。
The answer came with simplistic ease. "To relax", my inner voice replied.
我一直很努力地找出上述问题的答案,这是挽救婚姻的关键。
I've worked long and hard to find answers to those questions, because they hold the key to saving marriages.
同时,他很怀疑在社会中寻找答案是否会有结果。
In the meantime, he's doubtful that the search for societal answers will prove all that fruitful.
但区别是有的,答案也很明确。
我们需要去看一看,顺便说下,正确答案可能很棘手。
And we would need, to have to look at it, and it's going to be very tricky, by the way, as to what the right answer is.
如果是这样的话,这个答案很可能还是很遥远,并且充满了不确定性。
If so, the answer is very likely to be decades away, and full of uncertainty.
因此,很容易找到简单算法产生更好答案的示例,而复杂算法产生更好的答案的另一些示例。
So, it's easy to find examples where the simple algorithm produces a better answer, and some where the complex algorithm does.
我能很明确的告诉你答案:简单的那个。
我没办法很简略的回答你,而且这个问题也没有一个正确答案。
So I can't give you a quick answer because there is no right answer.
我的肝脏很清楚没问题,经过一系列检测,我们得到了现在答案。
My liver was cleared, and a series oftests led us to where we are now.
这本书以章节分类,你很容易就可以找到大多数重要的营养学问题的答案。
The book flows from one chapter to another one and you can easily find answers to the most important nutrition questions.
这本书以章节分类,你很容易就可以找到大多数重要的营养学问题的答案。
The book flows from one chapter to another one and you can easily find answers to the most important nutrition questions.
应用推荐