等你的答复我已等了一个星期。
最后才知道是你的答复我的信。
对他的答复我感到困惑不解。
他将纸条夹在记事册中,才回头答复我。
He clips note in the remark volume and just turns head to reply me.
你可以答复我有关包管的标题问题吗? ?
她答复我说她不能去。
她答复我说她不能去。
她不答复我的问题。
“我们没有会唱的歌”,其中一个孩子答复我。
请你尽快答复我。
如果你能尽快给我一个明确的答复我将不胜感激。
I would appreciate a lot if you could give me a definite answer.
请立即答复我。
假如你确实晓得,就高声答复我,以便人人都能听见。
If you do know, answer me in a loud voice so that all may hear.
最后我寻思她将怎样答复我,我已经准备接受她即将给我的解释。
In the end, I came round to wondering what she would say in her answer, and I was already prepared to believe whatever excuse she gave me.
不好意思,这个问题我没办法立刻给您答复我得先请示一下总经理。
Sorry. I can't give you an immediate answer for this problem, let me talk to our general manager first.
不要现在就答复我,好好考虑一下,咱们这周找时间再深入地谈一谈。
Don't give me an answer now - sleep on it and we can talk some more later in the week.
这些烦恼的问题立即得到了答复;顶希奇,答复我的一个特异的声音;用不着翻译的人,神在我心中轻轻地替我解释。
These fretful questions were quickly answered, and through a strange language; no interpreter was needed save the conscious whisper of my heart.
他的答复丝毫没有满足我的好奇心。
我将不得不催促你答复了。
想象一下,你正向某人吐露心声,而他们正忙着打电话,如果你要求他们注意,你会得到这样的答复——我可以一心多用。
Imagine you are pouring your heat out to someone and they are just busy on their phone, and if you ask for their attention you get the response—I can multitask.
我明白了,谢谢你的答复。
我要答复她。
我很清楚地听到服务员是用平静、随和的语调答复的。
I heard only too well the calm, easy tones in the attendant's reply.
他立即答复了我的信。
我查明之后再答复你。
能不能让我晚上考虑考虑,明天答复你?
我的工作是催促迟迟不送回来的答复。
如果他/她陷入了消极的漩涡中,忽略或者用简单的“我明白了”或“好”来答复。
If he/she goes into a negative swirl, ignore or give a simple "I see' or 'OK" reply.
我得和我的同事讨论一下你的申请,我们下周初给你答复。
I have to discuss your application with my colleagues and we'll get back to you early next week.
我得和我的同事讨论一下你的申请,我们下周初给你答复。
I have to discuss your application with my colleagues and we'll get back to you early next week.
应用推荐