领域专家可以用他们喜欢的任何业务领域语言表述概念和规则，这些领域语言可用文本、图表、符号、表格等方式进行描述。
The domain experts can express concepts and rules using any customary notation they prefer - their business domain language - which can be projected using text, graphics, symbols, tables etc.
2模型的阶段式表述涉及到你所达到的每一等级的一系列过程域目标，为下一个等级建立基础。
Staged representations of the model involve a set of process area goals whereby each level you attain establishes a foundation for the next level.
即期汇票，定期汇票，远期汇票和信用证等专用语是否足以表述各种不同的付款方式呢？
Are the expressions of sight draft time draft usance draft and letter of credit adequate terms to express the different methods of payment!
为了煽动话语，四方作了精心的编配，收听与记录的设备随处可见，观察、审问、表述等手段一应俱全。
Incitements to speak were orchestrated from all quarters, apparatuses everywhere for listening and recording, procedures for observing, questioning, and formulating.
另外，课程标准表述的不够准确以及操作性欠缺等都影响教科书编者对课程标准的理解。
Furthermore, the incorrect statement of curriculum criterion and lack of operation influence the comprehension of editor for curriculum criterion.
就数学概念的“引入”、“形成”、“表述”、“巩固”、“运用”等五个方面作了阐述。
This article discusses the concept teaching in Junior Maths in five aspects: Lead-in, forming, expressing, consolidating and using.
自然语言接口设计的传统方法包括模板匹配、句法分析、语义语法和中间表述语言等。
The traditional methods of NLI designing include pattern-matching, syntax analysis, semantic grammar, and intermediate representation languages.
艺术家通过使用挪用，复制，反讽，戏拟等艺术手段来表述对当下生活的人文关怀。
Artists express their humanistic concern for the present life by the artistic measures as diverting, copying, satirizing and imitating, etc.
对无面值但有设定价值的股票来说，则要用诸如“超过设定价值的缴入资本”等相应的名称来表述。
For no-par stock with a stated value, an appropriate title-for example, paid-in capital in excess of stated value - describes the difference.
大众文化、文化工业、消费文化等文化变革都可以说是艺术现代转向的另一种表述。
The traditional liberal art gives up its position to the art of amusement. Culture reform, such as mass culture, culture industry and consumer culture are expression of modern shift of art.
这些句子主要通过词汇手段、习惯用语、固定词组、结构和修辞等手段来表述，使文句含蓄、委婉、幽默及加强语气。
They are expressed mainly by means of vocabulary, idiomatic expressions, fixed phrases, structures and rhetoric to achieve the effects of implication, euphemism, humor and strengthening the tone.
“言语交际”、“表述”和“言语体裁”等概念是构成巴赫金言语体裁理论主要内容的三个关键词。
The present paper aims to analyze Bakhtins Speech Genre Theory through three key words: speech communication, discourse and speech genre.
语言规范方面，选文语言应该符合用语规范、措辞讲究、表述典型等三个方面的要求。
On language norms, the language of the selected text should be accurate, vivid and typical.
回想那些你表现不佳的比赛。你会记忆起当你竞赛时的想法并且能用一些“觉得怎样”的形容词来表述(如，感觉良好、感觉强烈，感觉放松等)。
Think back to a disappointing race. You can probably recall what you were thinking and can describe it using lots of "feeling" words (felt good, strong and loose).
在用何种形式表述化学元素、要不要造新字、如何造新字等问题上学术界存在较大分歧。
In the academic circles there were many arguments on using what form to denote terms for elements, making the new words or not and how to make new words and so on.
结果表明：四氮唑盐染色法具有显色明显、操作简单、快速、无需昂贵仪器、能定量表述小麦陈化度等优点，可应用于小麦购、销、储存中陈化度的鉴别。
The results demonstrate that the MTT dying is the best method as it is simple, quick, and accurate. This method can be applied to determine wheat aging degree in buying, selling, and storage.
你会记忆起当你竞赛时的想法并且能用一些“觉得怎样”的形容词来表述(如，感觉良好、感觉强烈，感觉放松等)。
You can probably recall what you were thinking and can describe it using lots of "feeling" words (felt good, strong and loose).
用真频传递能力、混淆效应、信息密度等示性参数准确表述了电荷耦合器件的成像特性。
It is proved that rea1 frequency transfer ability, aliasing effect, information density, etc. may be of use for characterising the image-forming CCD.
这些句子主要通过词汇手段、习惯用语、固定词组、结构和修辞等手段来表述，使文句含蓄、委婉、幽默及加强语气。
They are expressed mainly by means of vocabulary, idiomatic expressions, fixed phrases, structures and rhetoric to achieve the effects of implication, euphemism, humor and strengthening the ton...
在类似“上帝是最真实者”或“绝对是自身同一者”等判断里，上帝和绝对只是单纯的名词；主词的内容之借谓词表述出来。
In judgments like 'God is the most real of all things', or 'The Absolute is the self-identical', God and the Absolute are mere names;
在类似“上帝是最真实者”或“绝对是自身同一者”等判断里，上帝和绝对只是单纯的名词；主词的内容之借谓词表述出来。
In judgments like 'God is the most real of all things', or 'The Absolute is the self-identical', God and the Absolute are mere names;
应用推荐