每条鱼的身上都有红色的数字，标志着它的等级。
Every one of them has the number of its grading painted on it in red.
可以说，身份社会是一个尊卑有序的等级社会，身份乃是特权的来源和标志，身份相异，法律地位也就迥然不同。
It can be said that the status society is a high and low order rank society, the status is the privilege origin and the symbol, the status is different, the legal status is also totally different.
预备役军官军衔是区分预备役军官等级、表明预备役军官身份的称号、标志和国家给予预备役军官的荣誉。
The military ranks to reserve officers are titles or symbols of the class and identity of reserve officers and honors conferred by the state to reserve officers.
最后我想出了为第一等级思考辩护永远的理由：它的标志、印记和章程。
I came up in the end with what must always remain the justification for grade-one thinking, its sign, seal, and charter.
最后探讨了气候地貌区划的原则、标志、等级系统以及命名问题。
Finally, the principles, symbols, levels and names of the division of climatic landforms were discussed.
它的配置是学校上水平、上等级的一个重要标志。
ZhenGong practice It is the configuration on school level, level on an important sign.
攻击性与仪容是某一物种中地位的标志，但弄清这一等级制度的细节需要长时间的艰苦观察。
Aggression and grooming are indicators of a specimen's status, but figuring out the niceties of the hierarchy require laborious and time-consuming observation.
而考古资料显示，在周、秦时期，墓道的数量并不是墓葬等级的标志。
But, the archaeological materials show that, the number of tomb passages is not the sign of tomb grade of Zhou and Qin dynasties, the tomb passage has many practical functions.
第三条警衔是区分人民警察等级、表明人民警察身份的称号、标志和国家给予人民警察的荣誉。
Article 3 the police ranks are titles and insignias that mark off the different ranks and status of the people's police and represent the honour the State bestows on them.
第二方面说明一个标志在和其它标志联合起来区分不同等级标准对象中的作用大小，称为信息权。
The second aspect expresses the degree of effectiveness of an indication in combining with other indications to differentiate standard objects of various grades which is called information weight.
第三条军官军衔是区分军官等级、表明军官身份的称号、标志和国家给予军官的荣誉。
Article 3 an officer's rank shall be the title and insignia identifying the grade and status of the officer as well as an honour granted to him by the State.
他胳膊上的五道条纹标志着少年先锋队中的很高的等级———实际上，三道就很少见了。
The five stripes displayed on his arm denote a high rank in Young Pioneers - to have three is rare.
各人有标明等级的婚姻标志，先前的部落划分被漠视。
Persons having connubium marked as a caste, old tribal divisions being lost sight of.
第一方面表征一个标志的构形与等级变化之间的关系，称为标志权相对差。
The first aspect expresses the relationship between the structure pattern and grade variation of an indication which is called relative difference of weight values of the indication.
首先，任何类型的文化标志可以帮助我们了解一个国家更多的历史事件和帮助我们更好的感知到的我们处在社会中的地位等级。
To begin with, any cultural sign can help us to learn more our country's history and to perceive our status in our society.
首先，任何类型的文化标志可以帮助我们了解一个国家更多的历史事件和帮助我们更好的感知到的我们处在社会中的地位等级。
To begin with, any cultural sign can help us to learn more our country's history and to perceive our status in our society.
应用推荐