在一个不固守陈规的社会,没有严格的等级和阶级,这样人就一定能通过成功提升自己的社会地位。
There was the lack of a settled society with fixed ranks and classes, so that a man was certain to rise through achievement.
而正是当时的阶级观念和等级观念成了主人公希斯客利夫与凯瑟琳之间的分手的一个原因之一。
It is then class concept and rank idea became protagonist heath guest liv and Catherine a breakup between one reason.
但是,随着阶级的出现以及对社会等级的日益强调,龙凤图案也逐渐成为身份和权力象征的符号,越来越多的人被排斥在使用这一图案的权力范围之外。
However, they developed a symbol of status and power gradually, and, as a result, more and more people were excluded to use these patterns after the hierarchical division was formed and strengthened.
专家并指出,美式物质主义,甚至连美国及多国企业的用人作法,事实上更强化阶级意识、色和种姓不同等级的区分。
Experts also say that American-style materialism and even the hiring practices of American and multinational companies are actually hardening class, color and caste distinctions.
专家并指出,美式物质主义,甚至连美国及多国企业的用人作法,事实上更强化阶级意识、色和种姓不同等级的区分。
Experts also say that American-style materialism and even the hiring practices of American and multinational companies are actually hardening class, color and caste distinctions.
应用推荐