“在这些台阶上等着我吧！”乌鸦说。
等着我吧，为了更好的出路，我一定会。
Waiting for me, for a better future, I will certainly learn English!
等着我吧。
我有朝一日会出名的，你就等着瞧吧！
目前我不能跟你多说，等着听下面发表的消息吧。
你就等着我抓到你吧！
“啊，我的国王，”亨顿微微红着脸叫道，“不要谴责我——等着瞧吧。”
"Ah, my King," cried Hendon, colouring slightly, "do not thou condemn me—wait, and thou shalt see."
回家去找你的保姆和你的孩子们吧，在那儿等着我的消息。
Go home to your Nance and your kids, and stand by till you hear from me.
约翰：大的那个。嗯，等着尝尝我做的少司酱吧。
嗯，等着尝尝我做的少司酱吧。
他说：“我要警告他们每一个人，等着瞧吧，改变就要来临，华盛顿即将迎来真正的变革。”
And I want to warn them, every single one of them, stand by because change is coming, and real change is coming to Washington, d.c..
行，等着我当少年犯吧。
证词上这样记载——男子大吼道：“你这是要砍我的头啊，等着蹲大牢吧！”
"You tried to cut my head off you're going to jail" the man screamed the affidavit notes.
证词上这样记载——男子大吼道：“你这是要砍我的头啊，等着蹲大牢吧！”
"You tried to cut my head off, you're going to jail," the man screamed, the affidavit notes.
我想，等着吧，等我回到佛罗里达州，我会让他们看到，我是多么优秀的一个人。
Just wait till I visit home, I thought.They'll see how remarkable I am!
他看着我大笑着说：“等着吧，支持率会降下来的。”
He looked at me and said, 'Just you wait, it'll go down.' "a gusty blast of a laugh."
她不假思索地回答说：“我不知道。我们就等着瞧吧。”
Without hesitation, she replied, "I don't know. Let's stick around and find out."
我总会说“你们等着拿礼物吧。”
如果你接受我的理由，那么，请开门吧。我买了你最爱吃的松饼等着你。
If you accept my reasons, then open the door and I will be waiting with your favorite muffin.
大的那个。嗯，等着尝尝我做的沙司酱吧。
请您跟我一起回家吧，我父亲正等着您呢。
汤姆夸口说：“我能在五分钟内到那家商店并赶回来。等着瞧我有多快吧。”
"I can go to the store and be back in five minutes," bragged Tom.
你等着吧，总有一天你会是我儿子的妈妈！
我隐隐约约地看见几个人在海塘边走来走去，他们大概也在等着日出吧！
I faintly saw a few people walked up and down in the sea pond, they probably are waiting for the sunrise bar!
等着我的律师去起诉你的大腚吧！整点自己的东西行不行?。
Try ready to call my lawyer to sue your ass. Come up with your own stuff.
罗伯斯一直是我过去两年里的主要对手。在奥运会上我们之间谁也不会仁慈，因此咱们等着瞧吧！
Robles has been my main rival over the past two years. Neither of us will show mercy at the Olympics, so let's wait and see what happens then.
没问题，我去拿一些点心来。你们两个就排队等着照像吧，排队的人挺多的呢。
Rocky: OK. I'll grab us a bite. You two stand in line for the photos. There's quite a queue.
你等着欣赏我的大作吧。
你等着欣赏我的大作吧。
应用推荐