营口、烟台、东营等港口各具特色，优势互补。
Ports of Yingkou, Yantai and Dongying have their own characteristics and complementary advantages.
关于为船舶提供压舱水、垃圾处理等港口服务的管理问题。
On the issue concerning the administration of provision of ballasting water, garbage disposal and other port services for vessels.
在港口，学生可以进行家庭寄宿、露营旅行、博物馆参观、文化活动、徒步旅行等活动。
In port, students can do homestays, camping trips, museum tours, cultural events, hiking, etc.
中国是巴基斯坦军事装备的重要供应商，也是该国电信、港口和基础设施等领域的重要投资者。
China is a major supplier of military hardware to Pakistan and also a major investor in areas such as telecommunications, ports and infrastructure.
由于收到流感警告，“嘉年华”等游艇公司已经取消了在墨西哥某些港口的停靠，少数拉丁美洲国家也暂时停飞了到墨西哥的航班。
Cruise companies, such as Carnival, have canceled stops at several Mexican ports due to the flu alert and a handful of Latin American countries temporarily suspended flights to and from Mexico.
拓展网络、铁路、港口等基础设施建设领域合作的新途径、新方法。
He also encouraged both sides to explore new cooperation ways in the construction of networks, railway and ports.
你知道，这包括桥梁，公路，高压电网，港口，飞机场以及互联网扩容等。
You know, Bridges, roads, high-voltage power lines, ports and airports, an upgraded Internet.
摩洛哥已确定建设一批规模较大的公路、港口、电力等基础设施建设项目，期待中国企业参与。
Morocco has decided to construct a range of large infrastructure programs in the areas of road, port and electric power and looks forward to participation of Chinese businesses.
他表示欢迎中国企业参与圣保罗铁路、公路和港口等基础设施建设。
He said that he welcomes Chinese businesses to take part in the construction of railways, roads, ports and other infrastructures in Brazil.
中国支持“东盟互联互通总体规划”，同有关国家一道，共同推动公路、铁路、航道、港口等建设。
China supports the Master Plan on ASEAN Connectivity and will work with the countries involved to build roads, railways, water routes and ports.
希望双方探讨合作的新方式和新途径，特别是在海运、造船和港口建设以及旅游等领域开展合作。
It is hoped that both sides will discuss new cooperative approaches and channels especially in the areas of Marine transportation, shipbuilding and port construction, as well as tourism.
周五，在华盛顿州，塔科马港口决定不再建造一个已申请的煤炭装运工厂，原因是”商业和社会等综合因素。
In Washington State, the Port of Tacoma said Friday that it would not host a proposed coal loading plant, citing “a multitude of business and community factors.
输送带广泛用于矿山、港口和工厂等输送机械，是各类皮带输送机械的重要配件。
Conveyor belts, which are widely used in conveyer of mines, ports and plants etc, are important fittings for various belt conveyers.
输送带广泛用于矿山、港口和工厂等输送机械，是各类皮带输送机械的重要配件。
Conveyor belts which are widely used in conveyer of mines ports and plants etc are important fittings for various belt conveyers.
特别对港口设计、海洋工程、海洋环境论证，海岸工程等项目提供可靠的海浪资料。
It can provide some reliable information for the harbor design, ocean engineering, ocean environment demonstration as well as for the seacoast engineering projects.
他指出，中国经济放缓让公路、港口等公共设施未得到充分利用。
He noted that China's slowdown leaves roads, ports and other public systems underused.
公司总裁魏家福介绍说：“在中远，我们想各种办法降低排放量，我们特别注意降低新造船只的排放量。 对现有船只，则采取泊岸期间减少船只引擎的使用，进入港口后关掉引擎等措施。
"At COSCO we do our best to reduce emissions, especially we are reducing them in new-builds, " says company president Wei Jiafu.
主要用于油田、油库、港口、码头、船舶等大流量输油，卸油！
Mainly used in oil fields, oil depot, ports, docks, ship big flow like oil, oil unloading!
船位历史、船舶细节、港口状况以及统计数字等都可以在我们的网页上找到。
Position history, vessel's details, port conditions and statistics are searchable through our web pages.
如航天、建筑装潢、港口机械、轨道交通、电气化设备、高低压开关、印染机械、食品机械、船舶游艇等。
Such as aerospace, construction and decoration, port machinery, rail transportation, electric equipment, low voltage switch, dyeing and printing machinery, food machinery, ships and yachts.
沿岸港口建设、交通航运及滩涂围垦等也不时受到危害，成为江苏海岸带特有的地质灾害。
The port construction, shipping transportation and reclaim land from costal zone are sometimes endangered, which is the characterized geological disaster in Jiangsu Province.
水运经济指标继续刷新，水路货运量、货物周转量、港口货物吞吐量等保持快速增长。
Waterborne economic norms continues refresh, port's cargo throughput of volume of canalage goods volume, goods, haven maintain rapid growth.
公司的业务范围涉及到港口、船舶、化工、机械制造、油田、纺织等相关范围。
The company's business scope to the port, ships, chemicals, machinery manufacturing, oil, textile and other related fields.
带式输送机是一种输送松散物料的主要设备，因其众多优点而被广泛应用在矿山、港口、冶金等行业。
A belt conveyor is a kind of major equipment to carry loose materiel and is widely used in industries such as mine port, metallurgy, etc. for its numerous advantages.
而目前港口、电厂等各方煤炭库存处于高位，短期内需求平稳，所以国内煤价不会大起大落，而是高位徘徊。
And at present ports, power plant and other parties coal storage highs, short-term inside demand leveled off, therefore the domestic prices won't befuddled, but high wandering.
本机是高速公路、矿山道路、大型堤坝、重要港口及工业场地等工程中的基础压实的理想设备。
Also it can effect good compaction in cohesive material, There-fore the machine an ideal equipment for expressway. mining road, embankment, sea port and industrial sites.
中方支持中国企业通过多种方式，参与马来西亚道路、桥梁、港口、电站、通信等基础设施建设。
China supports its companies in participating in the development of roads, Bridges, ports, power plants and communication in Malaysia in various ways.
中方支持中国企业通过多种方式，参与马来西亚道路、桥梁、港口、电站、通信等基础设施建设。
China supports its companies in participating in the development of roads, Bridges, ports, power plants and communication in Malaysia in various ways.
应用推荐