那为什么不等到那一天？
别等到那一天，我们只能靠着回忆，才能坚持下去。
There will be a time when we have only memories to cling to.
总有一天，你会接受总有更聪明的人这个事实。 等到那一天来临，你学习起来就简单多了，”Rajay Chamria建议到。
The day you'll accept the fact that there will always exist smarter people, learning will become much easier, " advises Rajay Chamria."
无论是饼，是烘的子粒，是新穗子，你们都不可吃，直等到把你们献给神的供物带来的那一天才可以吃。这在你们一切的住处，作为世世代代永远的定例。
You must not eat any bread, or roasted or new grain, until the very day you bring this offering to your God. This is to be a lasting ordinance for the generations to come, wherever you live.
大卫23年前诊断为艾滋病患者时，他以为自己永远都无法等到能够投寿保的那一天。
DIAGNOSED with HIV 23 years ago, David Patient thought he would never see the day when he could insure his life.
无论是哪种情况，商界都需要深入挖掘这场抗议运动的根源，认真思考，慎重回应，重新制定规则，而不是被动等到由他人来改写规则的那一天。
In any case, the challenge for business is to dig deeper into the roots of the protest and to respond thoughtfully, rewriting our own rules before they are rewritten for us.
等到谜底揭开的那一天，即使是失败，我依然是胜利者，因为我战胜了自己。
Wait until the answers reveal the day, even if a failure, I am still the winner, because I beat her.
等到他考托福失败的那一天，或许他已经不是你的了。
等到我签署法律生效的那一天，我为解决这些问题而采取的措施就不再是必要的了。
The day I sign it into law, the actions I've taken to help solve this problem will no longer be necessary.
我要等到你爱上我的那一天。
等到空间传送战胜重力的那一天。
巴拉圭人将新年之前的五天定为冷餐日，大家都不举炊。等到元旦到来的那一天，教堂的钟声鸣响，才升火做饭，饱餐一顿，互祝新年快乐。
In Paraguay, people eat only cold food for five days before the New Year and it is not until the New Year's Day that people begin to cook with fire.
终于等到了那一天，机上乘务员把我父母和我引导到座位。
On the day of flight, the crew took me from my parents to the seat in the plane.
你可以躲开购买演唱会票的高峰期而不是等到演唱会的那一天。
You might beat the rush for a concert by buying your tickets very early, rather than waiting until the day of the concert.
⊙、明知道让你离开她的世界不可能会，我还傻傻等到奇迹出现的那一天。
Know that you don't leave her world may be, I also silly wait for a miracle that day.
我想他们知道我会在以后的某个时候想重学中文，于是决定等待，一直等到我自己选择了学习中文的那一天。
I think they knew I would want to learn Chinese again later in life and decided just to wait until I chose to learn it for myself.
不要等到你拥有了你所需要的一切再行动——你永远都等不到那一天。
Do not wait until you have everything you need. You never will!
我无法，无法等到，那一天。
我想，难道只有等到我们身为父母，只有等到自己养儿育女的那一天，才会了解为人父母的那种心情吗？。
Meng zi's mother tried very hard to move their home from time to time just in order to find a good growing environment for his son.
我想，难道只有等到我们身为父母，只有等到自己养儿育女的那一天，才会了解为人父母的那种心情吗？。
Meng zi's mother tried very hard to move their home from time to time just in order to find a good growing environment for his son.
应用推荐