他可能会等到最后一刻。
不要等到最后一刻再出门，早一点会更好。
Do not wait till the late moment to leave your home. It is OK to be early.
恶魔愿意等到最后一刻。
不要等到最后一刻才做决定。
你不应等到最后一刻才起草演讲稿词。
You should not wait till the eleventh hour to draft the speech.
不要等到最后一刻才行动。
我不明白为什么每年我都要等到最后一刻。
谢尔比以不等到最后一刻绝不敲定协议和著称。
And Mr Shelby is known for waiting until the last moment to make deals.
也许是他们总是等到最后一刻去完成任务或计划。
Probably because they waited until the last minute to finish an assignment or project.
而不是等到最后一刻，才发现品质问题，造成返工。
Never finding the quality issue until the last moment, it will cause rework.
这样你就不用因为等到最后一刻才急急忙忙打包而筋疲力尽。
This will keep you from waiting until the last minute to pack and getting overwhelmed.
我想是上课的最后一天。但是莫多克教授说不要等到最后一刻。
I I think it is the last day of class, But Professor Merdoks said not to wait until the last minute to hand it in.
写好你的生日祝福卡或者圣诞卡片- - -不要等到最后一刻才把卡片写好。
Write out your Birthday CARDS or Christmas CARDS - don't wait until the last minute to get your CARDS done.
彼得总是等到最后一刻才开始做事。我从不想他那样等到最后一刻才开始干。
Peter always waits until the last minute to do his work. I could never leave it down to the wire like that.
史蒂夫：没有，我总是等到最后一刻才匆匆忙忙把一切东西赶在圣诞节前买齐并包好。
STEVE: No, I always wait until the last minute and have to rush to get everything bought and wrapped up on time.
文生特：明天晚上我一下班回家，我们就去买吧，尽量把东西买齐，不要等到最后一刻。
Vincent: Let's try and get it done tomorrow evening straight after I come home from work. we shouldn't leave it until the last minute.
你可以像只疯狗一样对周围愤愤不平，你可以诅咒命运，但是等到最后一刻，你还是得平静的放手而去。
You can be mad as a mad dog at the way things went, you can swear and curse the fates, but when it comes to the end, you have to let go.
你可以像疯狗一样对周围的一切愤愤不平，你可以诅咒命运，但是等到最后一刻，你还得平静的放手而去。
You can be mad as a mad dog at the way things went, you can swear and curse the fates, but when it comes to the end, you have to let go.
你可以像疯狗一样对周围的一切愤愤不平，你可以诅咒命运，但是等到最后一刻，你还得平静的放手而去“漂亮的人生哲理！”
You can be as mad as a mad dog at the way things went, you can swear and curse the fates, but when it comes to the end, you have to let go.
或许艺术的诞生要等到最后一个愿意以艺术谋生的人离开、永远的离开那一刻。
Perhaps the birth of art will take place at the moment in which the last man who is willing to make a living out of art is gone and gone forever.
或许艺术的诞生要等到最后一个愿意以艺术谋生的人离开、永远的离开那一刻。
Perhaps the birth of art will take place at the moment in which the last man who is willing to make a living out of art …
或许艺术的诞生要等到最后一个愿意以艺术谋生的人离开、永远的离开那一刻。
Perhaps the birth of art will take place at the moment in which the last man who is willing to make a living out of art …
应用推荐