-
这位先生似乎那时正在等医生。
It seems this gentleman was waiting for the doctor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
咱们等弄清情况以后再行动吧。
Let's wait and see how the land lies before we do anything.
《牛津词典》
-
我走到一个街道拐角处等校车。
I walk to a street corner and wait for the school bus.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们讨论了合同、工资等问题。
We talked about the contract, pay, etc.
《牛津词典》
-
我们等公共汽车等了很长时间。
We had a long wait for the bus.
《牛津词典》
-
我们等啊等啊,等他的消息。
We waited and waited for news of him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我得等半小时的公共汽车。
I had to wait half an hour for a bus.
《牛津词典》
-
我们仍然在等这本书进货。
We're still waiting for copies of the book to come in.
《牛津词典》
-
她耐心地等弗朗西丝完成。
She waited patiently for Frances to finish.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在等这些苹果成熟。
I'm waiting for the apples to ripen.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我站在厨房里等水开。
I stood in the kitchen, waiting for the water to boil.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在等验血结果。
She is waiting on the result of a blood test.
《牛津词典》
-
咱们等雨停了吧。
Let's wait until the rain stops.
《牛津词典》
-
他没有耐心等。
He doesn't have the patience to wait.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们等不起。
We can't afford to wait.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这么等来等去,我们感到很腻味。
We're sick of waiting around like this.
《牛津词典》
-
我们需要有木工等实用技术的人。
We need people with practical skills like carpentry.
《牛津词典》
-
你就待在我们这儿,等酒醒了再走。
Stay here with us until you've sobered up.
《牛津词典》
-
新闻记者来自中国等遥远的地方。
Journalists came from as far afield as China.
《牛津词典》
-
等西蒙来了,我让他给你回电话。
I'll ask Simon to ring you back when he gets in.
《牛津词典》
-
等考试完了,我打算好好玩玩。
I've promised myself some fun when the exams are over.
《牛津词典》
-
观众中有各色人等,显得很怪。
There was a curious mixture of people in the audience.
《牛津词典》
-
我不愿被人当作二等公民。
I don't appreciate being treated like a second-class citizen.
《牛津词典》
-
他们被当成三等公民对待。
They are treated as third-class citizens.
《牛津词典》
-
我们等午饭等了一小时。
We waited an hour for our lunch to arrive.
《牛津词典》
-
等一等,不是这把钥匙。
Wait a minute—this isn't the right key.
《牛津词典》
-
他们等啊等啊,等待着激动人心的事情发生。
They waited and waited for something exciting to happen.
《牛津词典》
-
80减去5等于75。
80 take away 5 is 75.
《牛津词典》
-
她自诩才智高人一等。
She was an intellectual snob.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
6乘以2等于12。
6 multiplied by 2 equals 12.
《牛津词典》