云雾笼罩着山顶。

Clouds enveloped the mountain tops.

《牛津词典》

云雾笼罩着山顶。

Clouds involve the mountain top.

youdao

云笼罩着山顶。

Clouds enshrouded the summit.

youdao

云笼罩着山顶。

Clouds involve the mountaintop.

youdao

我漫步在屋后的荒野上，羊群躲在石墙下避风，乌云笼罩着山顶，向西而去。

The sheep were hiding from the wind under the stone walls, and there were grey clouds over the hills to the west.

youdao

清晨，雾霭笼罩着山顶。晨雾很不情愿地散开，就像孩子不愿离开甜蜜的睡梦。

Early morning and mist is wrapped around the tops of the mountains. Down heRe it is lifting slowly like a reluctant child leaving heR warm sleep.

youdao

图里·阿尔瓦火山3340米(10960英尺)以上是贫瘠的山顶，呈现灰色和棕色，上面笼罩着薄雾状的火山蒸汽的青烟。

The barren summit region of the 3, 340-meter - (10, 960-foot -) high Turrialba appears gray and brown, while the volcanic plume is a hazy blue.

youdao

山顶被此起彼伏的白色水雾笼罩着。

The mountain top was covered in frost mists.

youdao

有那么一瞬间，西方山顶上笼罩着的深红云朵让他想起了雷加的孩子们，和他们遇害后被紧紧包裹在深红色斗篷里的身躯。

For an instant, the deep red clouds that crowned the western hills reminded him of Rhaegar's children, all wrapped up in crimson cloaks.

youdao

有那么一瞬间，西方山顶上笼罩着的深红云朵让他想起了雷加的孩子们，和他们遇害后被紧紧包裹在深红色斗篷里的身躯。

For an instant, the deep red clouds that crowned the western hills reminded him of Rhaegar's children, all wrapped up in crimson cloaks.

youdao